Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/60/184
Distr. general
31 de enero de 2006
Sexagésimo período de sesiones
Tema 50 a) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 22 de diciembre de 2005
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/60/486/Add.1)]
60/184. Comercio internacional y desarrollo
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 56/178, de 21 de diciembre de 2001, 57/235, de
20 de diciembre de 2002, 58/197, de 23 de diciembre de 2003, y 59/221, de 22 de
diciembre de 2004, sobre el comercio internacional y el desarrollo,
Recordando también las disposiciones de la Declaración del Milenio 1 relativas
al comercio y las cuestiones de desarrollo conexas, así como los resultados de la
Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, celebrada en
Monterrey (México) del 18 al 22 de marzo de 2002 2, y de la Cumbre Mundial sobre
el Desarrollo Sostenible, celebrada en Johannesburgo (Sudáfrica) del 26 de agosto al
4 de septiembre de 2002 3,
Recordando además la Declaración Ministerial y las decisiones aprobadas en
la Cuarta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio
celebrada en Doha del 9 al 14 de noviembre de 2001 4, la decisión del Consejo
General de la Organización Mundial del Comercio de 1° de agosto de 2004 5, y el
pleno compromiso de todos los miembros de la Organización Mundial del Comercio
de ponerlas en práctica, así como la importancia de la conclusión con éxito del
programa de trabajo de Doha4,
Recordando que en muchos casos el comercio es la principal fuente externa de
financiación del desarrollo y, en ese contexto, reiterando el importante papel que un
mayor acceso a los mercados, unas normas equilibradas, un mecanismo de ajuste
adecuado y unos programas de fomento de la capacidad y de asistencia técnica bien
orientados y financiados de manera sostenible pueden desempeñar en el desarrollo
_______________
1
Véase resolución 55/2.
Informe de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, Monterrey (México),
18 a 22 de marzo de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.02.II.A.7), cap. I,
resolución 1, anexo.
3
Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Johannesburgo (Sudáfrica), 26 de agosto
a 4 de septiembre de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.03.II.A.1 y
corrección), cap. I, resolución 1, anexo, y resolución 2, anexo.
4
A/C.2/56/7, anexo.
5
Organización Mundial del Comercio, documento WT/L/579. Se puede consultar en
http://docsonline.wto.org.
2
05-49867
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents