A/RES/49/153 Página 4 II Estrategia a largo plazo para promover la aplicación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos hasta el año 2000 y años subsiguientes 1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la ejecución del Programa de Acción Mundial para los Impedidos 4/; 2. Pide a los gobiernos que, al ejecutar Mundial, tengan en cuenta los elementos sugeridos plazo para promover la aplicación del Programa de Impedidos hasta el año 2000 y años subsiguientes, mencionado informe del Secretario General; el Programa de Acción en la Estrategia a largo Acción Mundial para los que figura en el anexo del 3. Observa con interés las diversas actividades y contribuciones efectuadas por los programas y organismos de las Naciones Unidas en el campo de la discapacidad; 4. Pide a las comisiones regionales y otras organizaciones regionales que faciliten la adaptación y transferencia a las necesidades concretas de la región de métodos, normas y tecnología mundiales relacionados con la discapacidad; 5. Insta a las organizaciones internacionales a que apoyen los planes regionales y nacionales; 6. Pide al Secretario General que vele por que se preste apoyo apropiado para la aplicación eficaz de la Estrategia a largo plazo; 7. Pide también al Secretario General que le presente en su quincuagésimo segundo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la Estrategia a largo plazo. 94a. sesión plenaria 23 de diciembre de 1994 4/ A/49/435.