A/RES/56/195 catastrophes naturelles, et invite instamment tous les organismes des Nations Unies compétents à coopérer pleinement selon les orientations définies dans ce cadre ; 6. Souligne que le secrétariat interinstitutions de la Stratégie devrait être renforcé afin qu’il puisse s’acquitter efficacement de ses fonctions, et notamment centraliser, au sein du système des Nations Unies, la coordination de la prévention des catastrophes et mettre en synergie les activités de prévention des catastrophes du système des Nations Unies et des organisations régionales et les activités dans les domaines socioéconomique et humanitaire ; 7. Engage les gouvernements à continuer de coopérer et de coordonner leurs efforts avec le système des Nations Unies, d’autres organisations internationales, régionales, non gouvernementales et d’autres partenaires, s’il y a lieu, pour assurer concrètement les synergies voulues dans le domaine de la prévention des catastrophes naturelles, et invite instamment le secrétariat interinstitutions de la Stratégie à développer au besoin ces synergies ; 8. Invite, par conséquent, tous les gouvernements et les organisations internationales pertinentes à examiner comme il convient la question de la prévention des catastrophes naturelles lors des préparatifs du Sommet mondial sur le développement durable ; 9. Souligne l’importance de ressources financières et administratives adéquates pour que l’Équipe spéciale et le secrétariat interinstitutions de la Stratégie s’acquittent au mieux de leurs fonctions, sous l’autorité directe du Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires ; 10. Engage les gouvernements à mettre en place des programmes ou points de convergence nationaux pour la prévention des catastrophes, demande instamment au système des Nations Unies de fournir un soutien adéquat à ces mécanismes, et invite le Secrétaire général à renforcer la portée régionale du secrétariat interinstitutions de la Stratégie de façon à assurer ce soutien ; 11. Invite les gouvernements et les institutions compétentes du système des Nations Unies à renforcer la participation nationale, en particulier des pays sujets aux catastrophes, à la mise en œuvre de la Stratégie, y compris par des structures nationales multisectorielles et interdisciplinaires, pour réaliser les buts et les objectifs du développement durable en tirant pleinement parti des connaissances scientifiques et techniques existantes, notamment en renforçant les capacités à tous les niveaux et en élaborant et renforçant des approches mondiales et régionales tenant compte des situations et des besoins aux niveaux régional, sous-régional, national et local, ainsi que de la nécessité d’une coordination plus étroite entre les organismes nationaux d’intervention d’urgence ; 12. Engage les gouvernements à continuer à coopérer et à coordonner leurs efforts dans le domaine des catastrophes naturelles, en se fondant sur le cadre d’action pour la mise en œuvre de la Stratégie, en fonction de leurs compétences et moyens respectifs, qu’il s’agisse de prévention, d’alerte rapide, d’intervention, d’atténuation des effets, de relèvement et de reconstruction, notamment en renforçant les capacités à tous les niveaux et en élaborant et renforçant des stratégies mondiales et régionales qui tiennent compte de la situation et des besoins régionaux, sous-régionaux, nationaux et locaux et de la nécessité de renforcer la coordination entre les organismes nationaux d’intervention d’urgence en cas de catastrophes naturelles ; 13. Considère qu’il importe de s’employer d’urgence à développer davantage et à mettre à profit les connaissances scientifiques et techniques existantes afin de 3