A/RES/59/232 Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 22 de febrero de 2005 Quincuagésimo noveno período de sesiones Tema 85 c) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General el 22 de diciembre de 2004 [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/59/483/Add.3)] 59/232. Cooperación internacional para reducir los efectos del fenómeno de El Niño La Asamblea General, Recordando sus resoluciones 52/200, de 18 de diciembre de 1997, 53/185, de 15 de diciembre de 1998, 54/220, de 22 de diciembre de 1999, 55/197, de 20 de diciembre de 2000, 56/194, de 21 de diciembre de 2001, y 57/255, de 20 de diciembre de 2002, y las resoluciones del Consejo Económico y Social 1999/46, de 28 de julio de 1999, 1999/63, de 30 de julio de 1999, y 2000/33, de 28 de julio de 2000, Observando que el fenómeno de El Niño es de carácter recurrente y puede dar lugar a riesgos naturales de consideración que pueden afectar gravemente a la humanidad, Reafirmando la importancia de elaborar a nivel nacional, subregional, regional e internacional estrategias para prevenir, mitigar y reparar los daños causados por los desastres naturales resultantes del fenómeno de El Niño, Observando que los adelantos tecnológicos y la cooperación internacional han mejorado las capacidades para predecir el fenómeno de El Niño y por ende la posibilidad de adoptar medidas preventivas para reducir sus consecuencias adversas, Teniendo en cuenta la Declaración de Johannesburgo sobre el Desarrollo Sostenible 1 y el Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (“Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo”) 2, en particular el apartado i) del párrafo 37, 1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres 3, en particular la sección titulada “Cooperación internacional para mitigar los efectos del fenómeno de El Niño”; _______________ 1 Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Johannesburgo (Sudáfrica), 26 de agosto a 4 de septiembre de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.03.II.A.1 y corrección), cap. I, resolución 1, anexo. 2 Ibíd., resolución 2, anexo. 3 A/59/228. 04-49021