A/RES/77/199
Asistencia a los refugiados, los retornados y los desplazados en África
internacional y en relación con el reparto de la carga y la responsabilidad, y
reconociendo además los esfuerzos que despliegan todos los Estados a este respecto,
Poniendo de relieve que los Estados tienen la responsabilidad primordial de
ofrecer protección y asistencia a los desplazados internos dentro de su jurisdicción,
así como de ocuparse de las causas fundamentales del problema de los
desplazamientos, cooperando apropiadamente con la comunidad internacional,
Expresando preocupación por la tendencia a la baja de las oportunidades de
reasentamiento, y reconociendo la necesidad de ampliar las oportunidades de
reasentamiento,
Reconociendo la necesidad de alentar a que se redoblen los esfuerzos
encaminados a facilitar el retorno voluntario y la integración local y a prestar
asistencia a ese respecto,
Acogiendo con beneplácito que los Estados estén cumpliendo las promesas que
hicieron en el acto intergubernamental a nivel ministerial celebrado en 2011 con ocasión
del 60º aniversario de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, de 1951, y
del 50º aniversario de la Convención para Reducir los Casos de Apatridia, de 1961 7,
Reconociendo los esfuerzos realizados por los Estados y los grupos regionales
desde la puesta en marcha de la campaña #IBelong para erradicar la apatridia y
proteger a los apátridas, así como los compromisos contraídos durante la serie de
sesiones de alto nivel sobre la apatridia convocada por la Oficina del Alto
Comisionado y las conclusiones de la Quinta Conferencia de Min istros Africanos
Responsables del Registro Civil, ambas celebradas en octubre de 2019,
Reafirmando su resolución 69/313, de 27 de julio de 2015, relativa a la Agenda
de Acción de Addis Abeba de la Tercera Conferencia Internacional sobre la
Financiación para el Desarrollo, que es parte integral de la Agenda 2030 para el
Desarrollo Sostenible 8, le sirve de apoyo y complemento, ayuda a contextualizar las
metas relativas a sus medios de implementación con políticas y medidas concretas y
reafirma el resuelto compromiso político de hacer frente al problema de la
financiación y de la creación de un entorno propicio a todos los niveles para el
desarrollo sostenible, en un espíritu de alianza y solidaridad mundiale s,
Tomando nota de la Cumbre Humanitaria Mundial, celebrada en Estambul
(Turquía) los días 23 y 24 de mayo de 2016, reconociendo al mismo tiempo que esta
concluyó sin producir un resultado acordado a nivel intergubernamental, y acogiendo
con beneplácito el compromiso de las Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno de África,
adoptado por la Unión Africana, en relación con el tema “Un África, una voz, un
mensaje en la Cumbre Humanitaria Mundial”,
1.
Toma nota de los informes del Secretario General 9 y del Alto Comisionado
de las Naciones Unidas para los Refugiados 10;
2.
Exhorta a los Estados de África que aún no hayan firmado o ratificado la
Convención de la Unión Africana para la Protección y la Asistencia de los
Desplazados Internos en África a que consideren la posibilidad de hacerlo lo antes
posible para que se aplique en forma más generalizada;
__________________
7
8
9
10
4/12
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 989, núm. 14458.
Resolución 70/1.
A/77/313.
Documentos Oficiales de la Asamblea General, septuagésimo séptimo período de ses iones,
suplemento núm. 12 (A/77/12).
22-28912