A/RES/54/132 Page 17 a) Incidences. Meilleure connaissance et prise de conscience plus aiguë parmi les toxicomanes et certains groupes sociaux et culturels du problème de la drogue et des effets nocifs de l’usage de drogues sur la santé et la société ainsi que des services disponibles; b) Produits. Campagnes d’information efficaces et bien ciblées sur le plan culturel, de nature à encourager et aider les toxicomanes à réduire leur dépendance et à prévenir ou atténuer les effets nocifs de la drogue sur la santé et la société ainsi qu’à fournir aux intéressés des informations sur les services disponibles; c) Mesures au niveau national. Fournir des informations sur les drogues et l’abus de drogues et sur la manière d’obtenir une aide pour ceux qui en ont le plus besoin, en particulier les toxicomanes. Ces informations devraient s’appuyer sur les connaissances tirées de la recherche et être élaborées en collaboration avec le public visé; d) Mesures aux niveaux international et régional. Le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues et les autres organismes internationaux et régionaux concernés devront faciliter les échanges d’informations concernant les stratégies optimales. 19. Objectif 13. Promouvoir des programmes d’information, d’éducation et de communication à l’intention des médiateurs sociaux, tels que les responsables politiques, religieux, pédagogiques et culturels, les dirigeants d’entreprises, les responsables syndicaux, les éducateurs qui s’adressent à d’autres éducateurs, ainsi que les représentants d’organisations non gouvernementales et les médias du monde entier, pour qu’ils puissent transmettre des informations sur l’abus de drogues exactes et adaptées à leur objet. Cet objectif se caractérise comme suit: a) Incidences. Amélioration des connaissances et compétences des médiateurs sociaux pour qu’ils puissent communiquer des informations sur l’abus de drogues; b) Produits. Programme et autres activités visant à former et informer les médiateurs sociaux et à développer leurs compétences en matière de communication; c) Mesures au niveau national. Élaborer des stratégies de formation pour les médiateurs sociaux; d) Mesures aux niveaux international et régional. Le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues et les autres organismes internationaux et régionaux concernés devront faciliter les échanges d’informations concernant les stratégies optimales dans ce domaine. VII. MISE À PROFIT DES ENSEIGNEMENTS TIRÉS DE L’EXPÉRIENCE 20. Objectif 14. Former en permanence des planificateurs et des hommes de terrain appartenant à des organismes gouvernementaux et à des organisations non gouvernementales, au secteur privé et à d’autres secteurs de la société à tous les aspects des activités de réduction de la demande et à l’élaboration de stratégies dans ce domaine en recensant les ressources humaines disponibles aux niveaux local, national, sous-régional et régional et en utilisant leur expérience pour l’élaboration de programmes, de manière à garantir leur continuité, créer des réseaux régionaux, sous-régionaux, nationaux et locaux de ressources pédagogiques et techniques ou consolider les réseaux existants et, avec l’aide éventuelle d’organisations régionales et internationales, faciliter les échanges de données d’expérience et de connaissances techniques /...