A/RES/54/132 Page 7 11. Rappelle le Programme d’action mondial pour la jeunesse à l’horizon 2000 et au-delà, qu’elle a adopté le 14 décembre 199514, note avec satisfaction que les jeunes ont exprimé au sein de diverses instances leur attachement à la cause d’une société exempte de drogues, souligne qu’il est essentiel qu’ils continuent de faire part de leurs expériences et de participer au processus de prise de décisions, en particulier qu’ils appliquent le Plan d’action pour la mise en œuvre de la Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues, et rappelle à ce propos la tenue de la Conférence mondiale des ministres de la jeunesse, qui a eu lieu à Lisbonne du 8 au 12 août 199815, et la tenue de la troisième session du Forum mondial de la jeunesse du système des Nations Unies, qui a eu lieu à Braga (Portugal) du 2 au 7 août 199816; 12. Demande aux États d’adopter des mesures efficaces, y compris éventuellement des mesures législatives, et de renforcer leur coopération pour endiguer le commerce illicite des armes légères qui, du fait de ses liens étroits avec le commerce illicite de la drogue, engendre au sein de la société de certains États des taux de criminalité et de violence extrêmement élevés, qui mettent en danger la sécurité et l’économie de ces États; 13. Note les progrès accomplis dans l’élaboration d’une convention internationale contre la criminalité transnationale organisée et des trois instruments internationaux connexes, dans le cadre du Comité spécial sur l’élaboration d’une convention contre la criminalité transnationale organisée, et prie instamment le Comité d’intensifier ses travaux afin qu’ils soient achevés en 2000; 14. Réaffirme qu’il est essentiel que les États Membres, le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues et le système des Nations Unies atteignent les objectifs de la Décennie des Nations Unies contre la drogue, 1991-2000, qui a pour thème «Une réaction mondiale à un défi mondial»; IV ACTION À ENTREPRENDRE DANS LE CADRE DU SYSTÈME DES NATIONS UNIES 1. Réaffirme que le Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues a pour rôle de coordonner et orienter efficacement toutes les activités des organismes des Nations Unies en matière de lutte contre la drogue, de façon à accroître la rentabilité et assurer la cohérence de leur action, ainsi que la coordination, la complémentarité et le non-chevauchement de ces activités dans l’ensemble du système; 2. Souligne que le caractère multidimensionnel du problème mondial de la drogue fait que les activités en matière de lutte contre la drogue doivent impérativement être intégrées et coordonnées au sein de l’ensemble du système des Nations Unies, y compris dans le cadre du suivi des grandes conférences tenues sous l’égide de l’Organisation des Nations Unies; 3. Invite les gouvernements et le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues à accorder une priorité élevée à l’amélioration de la coordination des activités des Nations Unies 14 15 16 Résolution 50/81, annexe. A/53/378, annexe I. Ibid., annexe II. /...