A/RES/55/225
deducirán del monto total de la consignación según se detalla en el anexo de la
presente resolución;
11. Decide prorratear entre los Estados Miembros la suma de 48.312.450
dólares en cifras brutas (42.695.300 dólares en cifras netas) con arreglo a la escala
de cuotas aplicable al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas para el año
2001, que figura en su resolución 55/5 B, de 23 de diciembre de 2000;
12. Decide también prorratear entre los Estados Miembros la suma de
48.312.450 dólares en cifras brutas (42.695.300 dólares en cifras netas) con arreglo
a la escala de cuotas aplicable a las operaciones de mantenimiento de la paz para el
año 2001;
13. Decide además que, de conformidad con lo dispuesto en su resolución
973 (X), de 15 de diciembre de 1955, se deduzcan de las sumas resultantes del
prorrateo entre los Estados Miembros indicadas en los párrafos 11 y 12 de la
presente resolución, las partes que les correspondan, en el Fondo de Nivelación de
Impuestos, de los ingresos por concepto de contribuciones del personal, estimados
en 11.234.300 dólares, que se han aprobado para el Tribunal Internacional para la
ex Yugoslavia para el año 2001.
89a. sesión plenaria
23 de diciembre de 2000
Anexo
Financiación del Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los
presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional
humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991
Cifras brutas
Cifras netas
(En dólares EE.UU.)
a
Proyecto de presupuesto para 2001 (A/55/517 y Corr.1)
112 464 300
100 180 800
Menos:
Recomendaciones de la Comisión Consultiva en Asuntos
Administrativos y de Presupuesto (A/55/642)
Consignación estimada
(3 976 600)
(3 736 900)
108 487 700
96 443 900
8 200 000
8 200 000
(14 073 600)
(13 614 300)
Más:
Saldo no comprometido estimado correspondiente a 1999 que se tuvo
en cuenta en el prorrateo para el año 2000 y se descontó de él
(resoluciones 54/239 A y B)
Menos:
Saldo no comprometido efectivo correspondiente a 1999
Ingresos por concepto de intereses y otros ingresos diversos en el
bienio 1998-1999 al 31 de diciembre de 1999
(3 412 000)
(3 412 000)
Saldo no comprometido estimado correspondiente al año 2000
(2 500 000)
(2 227 000)
Estimación de ingresos correspondientes al año 2001
Saldo que ha de prorratearse para el año 2001
(77 200)
96 624 900
85 390 600
48 312 450
42 695 300
48 312 450
42 695 300
Del cual:
Contribuciones prorrateadas entre los Estados Miembros con arreglo a
la escala de cuotas aplicable al presupuesto ordinario de las Naciones
Unidas para el año 2001
Contribuciones prorrateadas entre los Estados Miembros con arreglo a
la escala de cuotas aplicable al presupuesto de las operaciones de las
Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz en el año 2001
a
Esta suma no incluye los créditos solicitados para los magistrados ad lítem (A/55/517/Add.1).
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents