Renforcement du rôle de la médiation dans le règlement pacifique des différends et la prévention et le règlement des conflits A/RES/68/303 États Membres, ainsi que par les organisations régionales et sous-régionales, pour promouvoir la médiation et prévenir et régler les conflits, Réaffirmant le rôle assigné aux organisations régionales et sous-régionales dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales par les dispositions du Chapitre VIII de la Charte, et prenant note de l’importance du rôle de médiateur qu’elles jouent dans de nombreuses régions du monde, dans le cadre des mandats adoptés, avec le consentement des parties à tel ou tel différend ou conflit, Reconnaissant que les organisations régionales et sous-régionales peuvent être utiles en cas de médiation, de par la vision particulière que leur confèrent leur proximité géographique, culturelle et historique de certaines situations de conflit locales relevant de leur compétence, et l’information qu’elles possèdent à leur sujet, et contribuer ainsi à la prévention ou au règlement de tels conflits, Considérant qu’il importe que les femmes prennent également et effectivement part et soient pleinement associées au règlement pacifique des différends ainsi qu’à la prévention et au règlement des conflits à tous les niveaux, à tous les stades et sous tous leurs aspects et que tous les médiateurs et leurs équipes disposent des compétences voulues en ce qui concerne la problématique hommes-femmes, notant qu’il faut s’efforcer encore de nommer davantage de femmes à la tête d’équipes de médiateurs ou à la direction de médiations pour la paix, réaffirmant dans cette perspective la nécessité d’appliquer effectivement et intégralement toutes les résolutions de l’Organisation des Nations Unies portant sur ces questions, notamment celles qui concernent les femmes, la paix et la sécurité, ainsi que la Déclaration et le Programme d’action de Beijing2, et saluant en outre le rôle joué à cet égard par l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU-Femmes), Saluant les acteurs nationaux et ceux de la société civile qui jouent un rôle dans le domaine de la médiation et les encourageant à participer aux activités de médiation et à continuer d’en assurer la coordination afin qu’elles se complètent mieux, si besoin est, à cet égard, Relevant avec satisfaction la part croissante que l’Union africaine prend aux efforts faits pour régler les conflits entre ses membres et exprimant son appui aux initiatives de paix prises par les organisations régionales et sous-régionales africaines, 1. Rappelle que tous les États Membres doivent s’acquitter scrupuleusement des obligations que leur impose la Charte des Nations Unies, y compris en matière de règlement pacifique des différends et de prévention et de règlement des conflits ; 2. Se félicite des contributions que les États Membres, ainsi que l’Organisation des Nations Unies et les organisations régionales et sous-régionales, apportent, en tant que de besoin, aux efforts de médiation ; 3. Invite les États Membres et, le cas échéant, l’Organisation des Nations Unies et les organisations régionales et sous-régionales, à continuer d’optimiser le recours à la médiation et aux autres moyens cités au Chapitre VI de la Charte pour le règlement pacifique des différends et pour la prévention et le règlement des conflits ; _______________ 2 Rapport de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, Beijing, 4-15 septembre 1995 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.96.IV.13), chap. I, résolution 1, annexes I et II. 3/5