A/RES/52/219 Page 2 II. APPLICATION DU SYSTÈME DE NOTATION DES FONCTIONNAIRES Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur l'application du système de notation des fonctionnaires 2 et la section correspondante du rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires5, 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général2; 2. Encourage le Secrétaire général à poursuivre ses efforts pour perfectionner et simplifier le système de notation, en particulier ses aspects administratifs; 3. Réaffirme qu'il importe que le système de notation soit appliqué systématiquement dans tout le Secrétariat, pour en faire un outil efficace et juste de suivi du comportement professionnel et de perfectionnement du personnel, et prie le Secrétaire général de suivre l'application de ce système et de lui faire rapport à ce sujet; III. SYSTÈME DE PRIMES DE RENDEMENT OU DE GRATIFICATIONS Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur un système de primes de rendement ou de gratifications3, 1. Approuve l'introduction d'un système de primes de rendement ou de gratifications et prie le Secrétaire général de le mettre en place progressivement, en pleine consultation avec le personnel et en tenant compte des observations et recommandations que la Commission de la fonction publique internationale a formulées dans son rapport6; 2. Prie le Secrétaire général de garder à l'étude l'introduction du système de primes de rendement ou de gratifications et, compte tenu de la démarche progressive susmentionnée, de lui faire rapport sur la question à sa cinquante-troisième session; 3. Prie également le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquante-troisième session, pour qu'elle se prononce sur la question, des propositions quant aux mesures à prendre pour traiter systématiquement et efficacement les cas d'insuffisance professionnelle7, compte tenu des observations et recommandations formulées par la Commission au paragraphe 213 de son rapport6; IV. MODIFICATIONS DU RÈGLEMENT DU PERSONNEL Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur les modifications du Règlement du personnel4, Prend note des modifications apportées aux séries 100 et 200 du Règlement du personnel, indiquées dans le rapport du Secrétaire général; 5 Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-deuxième session, Supplément no 7 (A/52/7), par. 107 à 112. 6 Ibid., Supplément no 30 (A/52/30), chap. VI, sect. B. 7 Voir A/52/439, par. 17. /...