A/RES/56/64
48. Pide al Secretario General que presente la justificación necesaria de las
necesidades de recursos, incluida información sobre la posibilidad de su
financiación con recursos extrapresupuestarios o la redistribución de recursos, en
relación con la ampliación de la capacidad de radiodifusión internacional para el
bienio 2002–2003, para su consideración por las Comisiones pertinentes de la
Asamblea General;
49. Pide también al Secretario General que presente al Comité de
Información, en su 25° período de sesiones, un informe sobre el desarrollo de la
capacidad de radiodifusión internacional de las Naciones Unidas, incluida la
información que pueda obtenerse de las radios locales, nacionales y regionales
asociadas sobre el número estimado de oyentes, a fin de que el Comité tome una
decisión sobre el futuro de esta capacidad;
50. Destaca que la radio sigue siendo uno de los medios de información
tradicionales más eficaces en función de los costos y de mayor alcance de que
dispone el Departamento de Información Pública y que es un instrumento
importante de las actividades de las Naciones Unidas en esferas como el desarrollo y
el mantenimiento de la paz, de conformidad con la resolución 48/44 B de la Asamblea
General;
51. Toma nota de los esfuerzos que realiza el Departamento de Información
Pública para difundir programas directamente a las emisoras de todo el mundo en
los seis idiomas oficiales, así como en otros idiomas y, a ese respecto, destaca la
necesidad de imparcialidad y objetividad con respecto a las actividades de
información de las Naciones Unidas;
52. Pide al Departamento de Información Pública, dada la necesidad de
eficiencia y difusión más amplia de los servicios de información de la Radio de las
Naciones Unidas, que realce cuando sea necesario el uso de los idiomas no oficiales
para satisfacer las necesidades de información de su público;
53. Alienta al Departamento de Información Pública a que siga incluyendo
en sus programas de radio y televisión unos programas orientados concretamente a
las necesidades de los países en desarrollo;
54. Expresa su reconocimiento al Departamento de Información Pública por
el programa en curso orientado a los locutores y periodistas de países en desarrollo
y en transición, e insta a que continúe de acuerdo con su ejecución actual, dando
cabida a un mayor número de participantes de esos países;
55. Subraya que todas las publicaciones del Departamento de Información
Pública, de conformidad con los mandatos existentes, deben atender a una necesidad
determinable, no deben duplicar otras publicaciones del sistema de las Naciones
Unidas y deben producirse de manera eficaz en función de los costos;
X
Sitio Web de las Naciones Unidas
56. Observa, sin dejar de reconocer los esfuerzos actuales, que existe la
necesidad de que el Secretario General siga preparando propuestas encaminadas al
desarrollo, el mantenimiento y el enriquecimiento multilingüe del sitio Web de
las Naciones Unidas a fin de llegar en última instancia a una plena paridad entre los
idiomas oficiales de las Naciones Unidas, y pide al Secretario General que informe
al respecto al Comité de Información en su 24o período de sesiones;
12
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents