A/RES/56/64
funciones de información y de cumplir el objetivo expreso de la política de mejorar
la difusión de información de las Naciones Unidas;
32. Pide también al Secretario General que incluya en su informe sobre la
reorientación de las actividades de las Naciones Unidas en la esfera de la información
pública y las comunicaciones, que se presentará al Comité de Información en su 24°
período de sesiones, una información sobre la participación del Departamento de
Información Pública en el contexto de la aplicación de sus recomendaciones sobre el
establecimiento de las casas de las Naciones Unidas;
33. Toma nota del informe del Secretario General sobre la distribución
equitativa de recursos entre los centros de información de las Naciones Unidas12, y
subraya que deben adoptarse nuevas medidas para garantizar la mayor equidad
posible en la distribución de recursos entre los centros de información de las
Naciones Unidas y que debe prestarse especial atención a los intereses de los países
en desarrollo y, cuando proceda, de otros países con necesidades especiales,
incluidos los países en transición;
34. Subraya que los centros de información pública de las Naciones Unidas,
que son la voz del Departamento de Información Pública en el terreno, deben crear
conciencia en el público y movilizar el apoyo a la labor de las Naciones Unidas en
el plano local, y reconoce el llamamiento formulado por el Secretario General a los
gobiernos anfitriones para que faciliten la labor de los centros de información de las
Naciones Unidas en sus países proporcionándoles espacio de oficinas gratuito o
subsidiado, teniendo en cuenta la situación económica de los gobiernos anfitriones y
teniendo presente que ese apoyo no debe ir en detrimento de la asignación de todos
los recursos necesarios a los centros de información de las Naciones Unidas en el
contexto del presupuesto por programas de las Naciones Unidas;
35. Reafirma que los centros de información de las Naciones Unidas deben
seguir dando publicidad a las actividades y los logros de las Naciones Unidas en
materia de desarrollo económico y social, erradicación de la pobreza, alivio de la
deuda, salud, educación, alfabetización, derechos de la mujer, derechos del niño,
situación de los niños en los conflictos armados, eliminación de la explotación
sexual de los niños, erradicación del tráfico de drogas, cuestiones ambientales, paz y
seguridad y otros temas pertinentes;
36. Reafirma también la función de la Asamblea General en relación con la
apertura de nuevos centros de información de las Naciones Unidas, invita al
Secretario General a que haga las recomendaciones que considere necesarias acerca
del establecimiento y la ubicación de esos centros y, a ese respecto, acoge con
beneplácito las solicitudes de centros de información o componentes de información
formuladas por los Gobiernos de Croacia, Gabón, Guinea, Haití, Jamaica y
Kirguistán;
37. Toma nota de los esfuerzos que realizan algunos centros de información
de las Naciones Unidas para crear sus propias páginas en la Web en idiomas locales
y, a ese respecto, alienta al Departamento de Información Pública a que facilite los
recursos y medios técnicos para preparar páginas en la Web en los respectivos
idiomas locales de los países anfitriones, en particular a los centros de información
de las Naciones Unidas que aún no dispongan de ellas, y alienta a los gobiernos
_______________
12
A/AC.198/2001/5.
9
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents