A/RES/54/282
Page 9
Nous décidons par conséquent:
•
D’élargir et de renforcer la protection des civils dans les situations d’urgence complexes,
conformément au droit international humanitaire.
•
De renforcer la coopération internationale, y compris en partageant le fardeau des pays qui
accueillent des réfugiés et en coordonnant l’assistance humanitaire, d’aider tous les réfugiés et
toutes les personnes déplacées à rentrer volontairement chez eux, en toute sécurité et dignité, et à
se réinsérer harmonieusement dans la société à laquelle ils appartiennent.
•
D’encourager la ratification et la mise en œuvre intégrale de la Convention relative aux droits de
l’enfant12, ainsi que de ses protocoles facultatifs concernant l'implication d’enfants dans les conflits
armés et la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des
enfants13.
VII. RÉPONDRE AUX BESOINS SPÉCIAUX DE L’AFRIQUE
27. Nous soutiendrons la consolidation de la démocratie en Afrique et aiderons les Africains dans la lutte
qu’ils mènent pour instaurer une paix et un développement durables et éliminer la pauvreté, afin d’intégrer
le continent africain dans l’économie mondiale.
28. Nous décidons par conséquent:
•
D’appuyer pleinement les structures politiques et institutionnelles des démocraties naissantes en
Afrique.
•
D’encourager et de soutenir les mécanismes régionaux et sous-régionaux de prévention des conflits
et de promotion de la stabilité politique, et d’assurer un financement régulier aux opérations de
maintien de la paix menées sur le continent.
•
De prendre des mesures spéciales pour relever les défis que sont l’élimination de la pauvreté et la
réalisation du développement durable en Afrique, y compris l’annulation de la dette, l’amélioration
de l’accès aux marchés, l’accroissement de l’aide publique au développement et des flux
d’investissement étrangers directs, ainsi que des transferts de technologie.
•
D’aider l’Afrique à se doter des capacités voulues pour freiner la propagation de la pandémie du
VIH/sida et d’autres maladies infectieuses.
VIII. RENFORCER L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES
29. Nous n’épargnerons aucun effort pour faire de l’Organisation des Nations Unies un instrument plus
efficace aux fins de la réalisation des objectifs prioritaires suivants: la lutte pour le développement de tous
les peuples du monde, la lutte contre la pauvreté, l’ignorance et la maladie, la lutte contre l’injustice, la lutte
12
Résolution 44/25, annexe.
13
Résolution 54/263, annexes I et II.
/...
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents