A/RES/51/199
Página 2
1.
Acoge con beneplácito el continuo compromiso del Gobierno y del
pueblo de El Salvador de consolidar el proceso de paz;
2.
Elogia la labor realizada por la Oficina de las Naciones Unidas
para la Verificación en El Salvador, bajo la autoridad del Secretario General
y de su Representante;
3.
Observa con satisfacción el compromiso del Gobierno de El Salvador
y de las demás partes en los acuerdos de paz de promover la plena aplicación
de las disposiciones de los acuerdos de paz, y los exhorta a trabajar en
colaboración a fin de ultimar sin demora esa aplicación;
4.
Decide, de conformidad con las recomendaciones que figuran en el
párrafo 33 del informe del Secretario General1, que:
a)
Se retire al Representante del Secretario General en El Salvador
al terminar el mandato de la Oficina de las Naciones Unidas para la
Verificación en El Salvador el 31 de diciembre de 1996;
b)
Las responsabilidades de verificación y buenos oficios confiadas a
las Naciones Unidas corran a cargo de un enviado de alto nivel despachado de
la Sede, que efectúe visitas periódicas a El Salvador y mantenga regularmente
informado al Secretario General;
5.
Decide también que, durante un período de seis meses, el enviado
contará para el desempeño de sus responsabilidades con la asistencia de una
pequeña Dependencia de Apoyo en El Salvador, que trabajará con el apoyo
administrativo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo;
6.
Destaca la importancia de una constante y estrecha cooperación de
los diversos organismos, oficinas y programas del sistema de las Naciones
Unidas que operan en El Salvador con las actividades que realiza la
Organización en la fase final de las tareas de verificación de los acuerdos de
paz y para la consolidación del proceso de paz;
7.
Exhorta a los Estados Miembros y a las instituciones
internacionales a que sigan prestando asistencia al Gobierno y al pueblo de El
Salvador y a que brinden apoyo a los esfuerzos que realizan las Naciones
Unidas en El Salvador en favor de la consolidación de la paz y el desarrollo;
8.
Pide al Secretario General que antes de fines de junio de 1997 le
presente un informe sobre la aplicación de la presente resolución, en el que
figure una evaluación del proceso de paz en El Salvador.
87a. sesión plenaria
17 de diciembre de 1996