A/RES/58/239 cinquième réunion du Groupe consultatif pour le Guatemala, organisée par la Banque interaméricaine de développement les 13 et 14 mai 2003 à Guatemala ; 5. Demande instamment aux gouvernements de la région de continuer de garantir l’organisation d’élections libres, honnêtes et transparentes afin d’asseoir la démocratie en Amérique centrale ; 6. Se félicite des efforts déployés et des initiatives prises dans la région pour lutter contre le fléau de la corruption, exhorte tous les États de la région à poursuivre sur leur lancée pour éliminer ce mal, et note à cet égard les compliments adressés dans le rapport du Secrétaire général 2 au Gouvernement nicaraguayen pour son action dans ce domaine ; 7. Accueille avec satisfaction l’adoption de réformes importantes dans les domaines de la gestion des affaires publiques et de la justice en Amérique centrale et, à ce propos, se réjouit particulièrement des progrès accomplis au Honduras pour mener à bien le processus de transformation politique lancé en septembre 2001, et exhorte les gouvernements des pays d’Amérique centrale à redoubler d’efforts pour aller plus loin dans cette voie ; 8. Demande instamment aux États Membres de continuer à unir leurs efforts pour adapter, renforcer et dynamiser davantage encore le processus d’intégration centraméricain, et lance un appel à la communauté internationale pour qu’elle continue de l’appuyer afin de contribuer au développement durable de la région ; 9. Note avec satisfaction les progrès accomplis par les gouvernements des pays d’Amérique centrale dans le règlement pacifique de leurs différends territoriaux et frontaliers et leur demande instamment de continuer à s’employer à régler les questions en suspens, conformément aux normes du droit international et aux arrêts et jugements internationaux pertinents ; 10. Souligne l’importance que revêt le commerce extérieur pour le développement de l’Amérique centrale, et à cet égard apprécie la négociation d’accords de libre-échange équilibrés entre la région et ses partenaires extérieurs ; 11. Réaffirme l’importance du Plan Puebla-Panama comme moyen de promouvoir le développement économique et social de la région méso-américaine, et reconnaît à cet égard les progrès accomplis dans l’exécution du Plan ; 12. Exhorte les gouvernements des pays d’Amérique centrale à continuer de renforcer les institutions chargées de la promotion et de la défense des droits de l’homme et des libertés fondamentales, de façon à contribuer à l’exercice plein et effectif de ces droits et libertés par tous les peuples de la région ; 13. En appelle aux gouvernements des pays d’Amérique centrale pour qu’ils poursuivent leurs efforts dans les domaines de la lutte contre le commerce illicite d’armes légères, de la limitation et de la maîtrise des armements et de la répression de la criminalité transnationale organisée et du terrorisme, en s’acquittant des obligations que leur imposent les accords internationaux pertinents ; 14. Apprécie les efforts déployés par les pays d’Amérique centrale pour améliorer la sécurité des citoyens dans la région en consacrant des réunions au sommet à la question, notamment le Sommet extraordinaire sur la sécurité régionale, _______________ 2 Ibid., sect. I.D. 3

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents