A/RES/55/114
b)
La amplia participación en las elecciones parlamentarias celebradas en
febrero y marzo de 2000, que puso de manifiesto que el pueblo iraní está realmente
comprometido con el proceso democrático en la República Islámica del Irán;
c)
El compromiso contraído por el Gobierno de la República Islámica del
Irán de promover el respeto del imperio de la ley, entre otras cosas poniendo término
a las detenciones y aprehensiones arbitrarias, y de reformar el sistema judicial y
penitenciario para ajustarlo a las normas internacionales de derechos humanos
vigentes en esta esfera;
d)
La visita a la República Islámica del Irán de una misión de evaluación de
las necesidades de cooperación técnica enviada por la Oficina del Alto Comisionado
de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, e insta a que se lleven a cabo
actividades complementarias de esta misión;
2.
Toma nota de:
a)
Las disposiciones del nuevo código de procedimiento penal, que
estipulan la presencia de abogados en todos los procesos, y del proyecto de reforma
del poder judicial, que apunta, en particular, a volver a establecer una distinción
entre el cargo de juez y el de fiscal;
b)
Las modificaciones recientemente introducidas por ley en el sistema
judicial del Irán en virtud de las cuales los miembros de minorías religiosas ya no
están obligados a indicar su religión al pedir una licencia de matrimonio;
c)
La evolución observada en relación con la condición de la mujer en
esferas tales como la educación, la capacitación y la salud;
d)
El proyecto de ley en debate por el cual ha de aumentar la edad mínima
para contraer matrimonio;
e)
La labor de la Comisión Islámica de Derechos Humanos en relación con
la situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán y, en
particular, la que realiza para investigar las detenciones y desapariciones ilegales;
3.
Observa con preocupación:
a)
El hecho de que desde 1996 el Gobierno de la República Islámica del
Irán no haya cursado aún una invitación al Representante Especial para que visite el
país;
b)
El deterioro de la situación en cuanto a la libertad de opinión y de
expresión, en particular las restricciones a la libertad de prensa, la suspensión por
orden judicial de numerosos periódicos, la prohibición de publicaciones y la
detención de periodistas, activistas políticos e intelectuales en virtud de leyes
relativas a la seguridad nacional que se toman como pretexto para denegar o limitar
la libertad de expresión, de opinión y de pensamiento;
c)
Que siguen perpetrándose violaciones de los derechos humanos en la
República Islámica del Irán, en particular ejecuciones, en que no parecen respetarse
las salvaguardias internacionalmente reconocidas, y los casos de tortura y otros
tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes;
d)
Que no se cumplen plenamente las normas internacionales sobre la
administración de justicia, no se aplican las debidas garantías procesales y no se
respetan las salvaguardias jurídicas internacionalmente reconocidas, entre otros
casos con respecto a personas que pertenecen a minorías religiosas;
2