A/RES/55/136 l’information sur l’Organisation, conformément aux priorités fixées par l’Assemblée générale et en tenant compte de la diversité linguistique de l’Organisation; 46. Note les efforts de certains centres d’information des Nations Unies pour créer leurs propres pages Web dans les langues locales et, à cet égard, encourage le Département de l’information à fournir aux centres d’information, en particulier à ceux dont les pages Web ne sont pas encore opérationnelles, des ressources et des facilités techniques pour créer des pages Web dans les langues locales respectives des pays hôtes; 47. Encourage le Département de l’information à poursuivre ses efforts pour coordonner et rationaliser le contenu des pages Web des centres d’information des Nations Unies utilisant la même langue afin d’améliorer les services d’information en vue d’éviter doubles emplois et répétitions; 48. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur le développement, la mise à jour et l’enrichissement en plusieurs langues des sites Web de l’Organisation des Nations Unies 12, encourage le Secrétaire général à poursuivre ses efforts pour développer et améliorer les sites Web de l’Organisation dans toutes les langues officielles de l’Organisation, et le prie de continuer à élaborer des propositions en vue de leur examen par le Comité de l’information à sa vingt-troisième session, en visant une parité modulaire pour réaliser l’objectif ultime de la parité complète entre les langues officielles; 49. Prie le Secrétaire général de faire figurer dans son rapport, conformément au paragraphe 48 ci-dessus, des directives pour la planification du contenu et la publication sur les sites Web des Nations Unies; 50. Souligne qu’il importe que le public ait accès à la collection des traités des Nations Unies et à la documentation à l’intention des organes délibérants de l’Organisation, et loue l’initiative du Secrétaire général visant à mettre cette documentation à la disposition du public sur le site Web des Nations Unies dans toutes les langues officielles; 51. Constate avec satisfaction que le Département de l’information exécute un programme à l’intention des journalistes de la radio et de la presse écrite des pays en développement et des pays en transition, et demande que ce programme soit encore élargi afin d’accueillir un plus grand nombre de stagiaires de ces pays; 52. Souligne le travail important qu’effectue l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture, ainsi que sa collaboration avec des agences de presse et des organismes de radiodiffusion et de télévision de pays en développement, de façon à diffuser l’information sur des questions prioritaires; 53. Prie le Département de l’information de continuer à assurer le plus large accès possible aux visites guidées des bâtiments de l’Organisation, et de veiller à ce que les expositions organisées dans les locaux ouverts au public restent aussi instructives, actuelles, pertinentes et technologiquement novatrices que possible; 54. Rappelle ses résolutions relatives aux conséquences de la catastrophe de Tchernobyl, en particulier les résolutions 51/138 B du 13 décembre 1996 et 52/172 du 16 décembre 1997, et encourage le Département de l’information, en coopération avec les pays concernés et les organes et organismes compétents des 12 A/AC.198/2000/7-A/AC.172/2000/4. 9