A/RES/58/298
Informe de ejecución financiera correspondiente al período comprendido
entre el 1° de julio de 2002 y el 30 de junio de 2003
13. Toma nota del informe del Secretario General sobre la ejecución
financiera de la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz
correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2002 y el 30 de junio
de 2003 4;
Estimaciones presupuestarias para el período comprendido entre
el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005
14. Aprueba los recursos necesarios para la cuenta de apoyo por valor de
121.610.300 dólares de los Estados Unidos para el período comprendido entre el
1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005, incluidos 743 puestos temporarios que
se mantienen y 18 puestos temporarios nuevos y los recursos conexos relacionados y
no relacionados con puestos;
Financiación de las estimaciones presupuestarias
15. Decide que las necesidades de la cuenta de apoyo para las operaciones de
mantenimiento de la paz en el período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el
30 de junio de 2005 se financiarán de la manera siguiente:
a) El saldo no comprometido y otros ingresos por un total de 8.478.600
dólares, incluidos 8.350.800 dólares correspondientes al período que terminó el
30 de junio de 2003 y el ajuste de 127.800 dólares correspondiente al período que
terminó el 30 de junio de 2001, se aplicará a los recursos necesarios para el período
comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005;
b) El aumento de 59.000 dólares en los ingresos estimados por concepto de
contribuciones del personal, que representa la diferencia entre la suma de 682.000
dólares correspondiente al ejercicio económico que terminó el 30 de junio de 2003 y
el ajuste de 741.000 dólares correspondiente al período que terminó el 30 de junio
de 2001, se aplicará al monto mencionado en el apartado a) supra;
c)
El saldo de 113.131.700 dólares se prorrateará entre los presupuestos de
las operaciones de mantenimiento de la paz en curso para el período comprendido
entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005;
d) Los ingresos estimados por concepto de contribuciones del personal, por
valor de 16.509.400 dólares, correspondientes al período comprendido entre el 1° de
julio de 2004 y el 30 de junio de 2005, se deducirán del saldo mencionado en el
apartado c) supra, y se prorratearán entre los presupuestos de las distintas
operaciones de mantenimiento de la paz en curso.
91ª sesión plenaria
18 de junio de 2004
_______________
4
A/58/703 y Add.1.
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents