A/RES/55/33 les mesures visant à renforcer l’autorité du Protocole concernant la prohibition d’emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques, signé à Genève le 17 juin 1925 38, comme l’attestent de nombreuses résolutions précédentes adoptées par consensus, Se félicitant de la fin de la guerre froide, ainsi que du relâchement de la tension internationale et du renforcement de la confiance entre les États qui en ont résulté, Se félicitant également du fait que certains États parties aient pris l’initiative de retirer leurs réserves au Protocole de Genève de 1925, 1. Demande de nouveau à tous les États de se conformer strictement aux principes et objectifs du Protocole concernant la prohibition d’emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques, signé à Genève le 17 juin 1925 38, et réaffirme qu’il est vital de donner effet à ses dispositions; 2. Note avec satisfaction que deux États parties au Protocole de Genève de 1925 ont récemment retiré leurs réserves 39; 3. Engage les États qui maintiennent leurs réserves au Protocole de Genève de 1925 à les retirer; 4. Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquante-septième session, un rapport sur l’application de la présente résolution. 69 e séance plénière 20 novembre 2000 K R ESPECT DES NORMES RELATIVES À L’ENVIRONNEMENT DANS L’ÉLABORATION ET L’ APPLICATION DES ACCORDS DE DÉSARMEMENT ET DE MAÎTRISE DES ARMEMENTS L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 50/70 M du 12 décembre 1995, 51/45 E du 10 décembre 1996, 52/38 E du 9 décembre 1997, 53/77 J du 4 décembre 1998 et 54/54 S du 1 er décembre 1999, Soulignant qu’il importe de respecter les normes relatives à l’environnement dans l’élaboration et l’application des accords de désarmement et de limitation des armements, Considérant qu’il est nécessaire de prendre dûment en considération les accords adoptés à la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, ainsi que les accords pertinents adoptés précédemment, lors de l’élaboration et de l’application des accords de désarmement et de limitation des armements, Consciente que l’emploi des armes nucléaires a des effets préjudiciables sur l’environnement, 38 39 Société des Nations, Recueil des Traités, vol. XCIV (1929), no 2138. Voir A/55/115 et Add.1. 17