A/RES/55/33 nécessaires pour assurer le respect des accords de désarmement nucléaire, afin d’instaurer et de préserver un monde exempt d’armes nucléaires; 8. Demande à tous les États de redoubler d’efforts afin d’empêcher la prolifération des armes nucléaires et autres armes de destruction massive, y compris leurs vecteurs, en confirmant et en renforçant au besoin leurs politiques consistant à ne pas transférer d’équipements, de matières ou de technologies qui pourraient contribuer à la prolifération de ces armes; 9. Demande également à tous les États d’appliquer les normes les plus strictes possibles pour la sécurité, la garde en lieu sûr, le contrôle efficace et la protection physique de toutes les matières pouvant contribuer à la prolifération des armes de destruction massive; 10. Met l’accent sur l’importance du Modèle de protocole additionnel aux accords d’application des garanties entre les États et l’Agence internationale de l’énergie atomique 12 pour renforcer la non-prolifération nucléaire, et encourage tous les États qui ne l’ont pas encore fait à conclure dès que possible un protocole additionnel avec l’Agence; 11. Accueille avec satisfaction l’adoption, le 22 septembre 2000, par la Conférence générale de l’Agence internationale de l’énergie atomique, de la résolution GC(44)/RES/19 qui comprend les éléments d’un plan d’action visant à promouvoir et à faciliter la conclusion et l’entrée en vigueur d’accords de garanties et de protocoles additionnels, et demande l’application rapide et intégrale de cette résolution; 12. Encourage la société civile à continuer de jouer un rôle constructif dans la promotion de la non-prolifération et du désarmement nucléaires. 69 e séance plénière 20 novembre 2000 S S ÉCURITÉ INTERNATIONALE ET STATUT D’É TAT EXEMPT D ’ARMES NUCLÉAIRES DE LA M ONGOLIE L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 53/77 D du 4 décembre 1998, Rappelant également les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies et la Déclaration relative aux principes du droit international touchant les relations amicales et la coopération entre les États conformément à la Charte des Nations Unies 59, Ayant présente à l’esprit sa résolution 49/31 du 9 décembre 1994 relative à la protection et à la sécurité des petits États, Constatant que le statut d’État exempt d’armes nucléaires est l’un des moyens d’assurer la sécurité nationale des États, 59 Résolution 2625 (XXV), annexe. 31