A/RES/55/33
Notant que trois États continuent d’exploiter des installations nucléaires non
soumises aux garanties et n’ont pas adhéré au Traité sur la non-prolifération des
armes nucléaires3, et préoccupée par le fait que ces trois États continuent de retenir
l’option des armes nucléaires,
Déclarant que les explosions nucléaires expérimentales effectuées en 1998 par
deux des États qui n’ont pas renoncé à l’option des armes nucléaires ne confèrent en
aucune manière le statut d’État doté d’armes nucléaires ou un statut spécial quel
qu’il soit,
Notant qu’en dépit des progrès réalisés dans les réductions bilatérales et
unilatérales des arsenaux, le nombre total d’armes nucléaires déployées ou stockées
se chiffre encore par milliers,
Se félicitant des grands progrès réalisés pour ce qui est de réduire l’arsenal des
armes nucléaires unilatéralement ou bilatéralement dans le cadre du processus
engendré par le Traité sur la réduction des armements stratégiques (START), qui
représentent un pas vers le désarmement nucléaire,
Se félicitant également de la ratification du Traité sur de nouvelles réductions
et limitations des armements stratégiques offensifs (START II) 5 par la Fédération de
Russie, qui représente une étape importante dans les efforts pour réduire les
armements de cette catégorie, et notant que l’achèvement du processus de
ratification de START II par les États-Unis d’Amérique demeure une priorité,
Constatant avec préoccupation que les négociations sur les réductions d’armes
nucléaires ne sont pas activement menées,
Accueillant avec satisfaction les importantes mesures unilatérales de réduction
des arsenaux prises par d’autres États dotés d’armes nucléaires, notamment la
fermeture et le démantèlement d’installations liées aux armements nucléaires,
Se félicitant des efforts de coopération faits par plusieurs États pour donner
aux mesures de désarmement nucléaire un caractère irréversible, en particulier dans
le cadre d’initiatives concernant la vérification, la gestion et l’élimination des
matières fissiles déclarées supérieures aux besoins militaires,
Prenant note de la déclaration des États dotés d’armes nucléaires selon
laquelle aucune de celles-ci n’est dirigée vers un État quel qu’il soit,
Soulignant la nécessité pour toutes les parties de s’acquitter strictement de
leurs obligations au titre du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires,
Prenant note de la Déclaration du Millénaire 6 dans laquelle les chefs d’État et
de gouvernement ont décidé de s’employer à éliminer les armes de destruction
massive, notamment les armes nucléaires, et de n’écarter aucune solution possible
pour parvenir à cet objectif, notamment en ce qui concerne la convocation
éventuelle d’une conférence internationale pour définir les moyens d’éliminer les
dangers nucléaires,
5
Annuaire des Nations Unies sur le désarmement, vol. 18: 1993 (publication des Nations Unies, numéro
de vente: F.94.A.1), appendice II.
6
Résolution 55/2.
4
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents