A/RES/53/92 Page 3 y compris les institutions de Bretton Woods, à appuyer le développement de l’Afrique dans un cadre coordonné; 3. Note que l’application effective des recommandations du Secrétaire général concernant l’instauration d’une paix et d’un développement durables en Afrique exigera une volonté politique accrue et soutenue de la part des États africains et de la communauté internationale; 4. Demande aux pays africains de poursuivre leurs efforts visant à créer un environnement interne favorable au développement durable; 5. Demande à la communauté internationale d’accroître sensiblement le montant des ressources financières fournies aux pays africains afin qu’ils puissent appliquer efficacement les recommandations du Secrétaire général et, dans ce contexte, demande également à toutes les parties concernées de contribuer à améliorer la qualité et l’efficacité de l’aide au développement de toutes sources; 6. Souligne qu’il importe d’améliorer la coordination entre les organes et organismes compétents des Nations Unies en vue de contribuer à la consolidation de la paix après les conflits, à la réconciliation, à la reconstruction et au développement en Afrique, et prie le Secrétaire général de chercher de nouveaux moyens d’y parvenir; 7. Engage l’Organisation des Nations Unies et les autres organisations internationales compétentes à apporter aux gouvernements, sur leur demande, une aide appropriée en vue de renforcer les institutions de façon à promouvoir la transparence et la responsabilisation dans l’administration publique ainsi que la bonne gouvernance, et engage, dans ce contexte, tous les gouvernements à promouvoir et respecter tous les droits de l’homme et la primauté du droit, et à renforcer leurs institutions démocratiques; 8. Engage tous les États ainsi que les autres acteurs à recourir à des moyens pacifiques, et non à des solutions militaires, pour résoudre leurs problèmes et, à cette fin, à promouvoir la diplomatie préventive et les mesures de confiance, selon les besoins, ainsi qu’à renforcer la capacité de l’Afrique de participer à tous les aspects des opérations de maintien de la paix, en particulier grâce à une coopération accrue entre l’Organisation des Nations Unies et l’Organisation de l’unité africaine, ainsi qu’entre l’Organisation des Nations Unies et les organisations sous-régionales; 9. Invite la communauté internationale à compléter les efforts déployés au niveau national en fournissant aux pays africains des ressources à des conditions favorables qui leur permettent de renforcer leurs capacités et de maintenir un rythme soutenu de croissance économique et de développement; 10. Souligne avec force l’importance d’un environnement favorable aux investissements, en particulier aux investissements étrangers directs, de l’ouverture des marchés, de la bonne gouvernance, de l’accroissement du volume et de l’efficacité de l’aide publique au développement, de solutions au problème qu’est l’insoutenable fardeau de la dette, y compris de mesures de conversion de la dette, de l’assouplissement de l’Initiative en faveur des pays pauvres lourdement endettés, et de l’appui à la coopération et à l’intégration régionales – questions prioritaires qui doivent être abordées si l’on veut réaliser un développement durable dans tous les pays d’Afrique et encourager la participation de tous ces pays à l’économie mondiale, comme recommandé dans le rapport du Secrétaire général; 11. Engage les pays africains à continuer de promouvoir la coopération et l’intégration économiques régionales dans le cadre du Traité portant création de la Communauté économique africaine3 et d’autres /...