A/RES/50/120 Página 5 consideración el marco establecido por la nota sobre la estrategia del país, cuando ésta exista, a fin de promover una división convenida de responsabilidades dentro del sistema de las Naciones Unidas, de conformidad con el párrafo 13 de la presente resolución; c) Promover el intercambio, entre los países receptores, de la experiencia adquirida en la elaboración de notas sobre la estrategia del país; 20. Pide al Secretario General que, en consulta con los Estados Miembros y las organizaciones de las Naciones Unidas, examine medios de aumentar la coordinación de las actividades de las Naciones Unidas para el desarrollo en los planos regional y subregional, incluidos medios de realzar el papel de las comisiones regionales y promover el control nacional de los programas regionales; 21. Subraya que el sistema de las Naciones Unidas, cuando lo soliciten los gobiernos interesados, debe apoyar el establecimiento de foros y mecanismos que faciliten y guíen el diálogo sobre políticas de los asociados en el proceso de desarrollo, fundamentalmente para que sus programas se integren en los planes y las estrategias nacionales; 22. Decide que el objetivo de creación de capacidad y su sostenibilidad sigan siendo un elemento central de las actividades operacionales que realiza el sistema de las Naciones Unidas a nivel nacional, con miras a integrar sus actividades y apoyar los esfuerzos por fortalecer la capacidad nacional, entre otras cosas, en las esferas de formulación de políticas y programas, gestión del desarrollo, planificación, ejecución, coordinación, supervisión y examen; 23. Recuerda la importancia de la rendición de cuentas y de la simplificación de los requisitos de presentación de informes, que deben armonizarse con los sistemas nacionales; 24. Decide que, si los gobiernos lo solicitan, el sistema de las Naciones Unidas esté dispuesto a hacer lo necesario a fin de crear un entorno propicio para el fomento de la capacidad de las asociaciones civiles y las organizaciones no gubernamentales nacionales que participen en las actividades de desarrollo, con arreglo a las prioridades nacionales; 25. Decide también que el sistema de las Naciones Unidas aproveche en la mayor medida posible la pericia nacional disponible y las tecnologías locales; 26. Pide que se sigan elaborando directrices comunes para las oficinas exteriores en lo que refiere a la contratación, la capacitación y la remuneración del personal nacional de los proyectos, incluidos los consultores nacionales que trabajan en la formulación y ejecución de los proyectos y los programas de desarrollo apoyados por el sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, a fin de fortalecer la cohesión del sistema; 27. Decide que el sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo siga procurando promover la comprensión mutua y la aplicación práctica de los conceptos de fomento de la capacidad, así como encontrar medios de fortalecer la sostenibilidad de las actividades de fomento de la capacidad; /...