A/RES/50/120
Page 7
Nations Unies pour le développement et les partenaires pour le développement
intéressés au niveau des pays;
36.
Prie le Secrétaire général de veiller à ce que le système des
coordonnateurs résidents fasse davantage appel à la participation sur le
terrain, notamment en recourant davantage à des groupes thématiques et en
faisant une place plus large à la consultation;
37.
Prie également le Secrétaire général de prendre les mesures
suivantes :
a)
Définir les moyens d’encourager un plus grand nombre de personnes
à présenter leur candidature aux postes de coordonnateur résident;
b)
Encourager les gouvernements à participer davantage à la sélection
des coordonnateurs résidents, en particulier en veillant à ce qu’ils soient
consultés avant que le descriptif de poste de coordonnateur résident soit
communiqué au Groupe consultatif mixte des politiques, et en tenant à jour les
critères de sélection des coordonnateurs résidents et, par l’intermédiaire des
chefs de secrétariat respectifs, des représentants de haut niveau des
institutions des Nations Unies sur le terrain, compte tenu de la situation
particulière de chaque pays;
c)
Élaborer des directives communes pour la notation du personnel des
fonds et programmes, et notamment des formules permettant d’évaluer l’apport
des fonctionnaires à la coordination des activités du système des Nations
Unies;
d)
Exhorter tous les membres du système des Nations Unies pour le
développement à donner des instructions claires à leurs représentants dans les
différents pays pour qu’ils favorisent le bon fonctionnement du système des
coordonnateurs résidents;
e)
Promouvoir la formation dans le domaine de l’animation d’équipes
et des relations interpersonnelles;
38.
Invite le système des Nations Unies, c’est-à-dire les fonds et
programmes, les institutions spécialisées et le Secrétariat, à fournir l’appui
voulu au système des coordonnateurs résidents;
39.
Réaffirme que les coordonnateurs résidents doivent, en
consultation étroite avec les gouvernements, faciliter sur le terrain un suivi
cohérent et coordonné, dans le cadre du système des Nations Unies, des grandes
conférences internationales;
40.
Décide, afin de renforcer la coordination et d’améliorer la
répartition des tâches, que les coordonnateurs résidents devraient être
informés des activités de programme prévues par les institutions, fonds,
programmes et organismes des Nations Unies, dès les premiers stades de leur
formulation;
41.
Décide également que les comités organisés au niveau local par
l’équipe de pays du système des Nations Unies, constitués conformément au
paragraphe 40 de la résolution 47/199 de l’Assemblée générale, devraient
examiner les activités de fond, notamment les projets de programme de pays et
les programmes et projets sectoriels, avant leur approbation par les
/...