A/RES/53/157
Página 4
12. Insta al Gobierno del Iraq a que ponga fin sin demora al persistente desplazamiento forzado de
personas por motivos discriminatorios;
13. Insta también al Gobierno del Iraq a que respete los derechos de todos los grupos étnicos y
religiosos y ponga fin de inmediato a sus prácticas represivas contra los kurdos iraquíes, los asirios, los
turcomanos y la población de las marismas del sur, y a que garantice la seguridad personal y las libertades
de los chiítas y su comunidad religiosa;
14. Exhorta al Gobierno del Iraq a que coopere con la Comisión Tripartita para determinar el
paradero y la suerte de los varios centenares restantes de personas desaparecidas, incluidos prisioneros de
guerra, kuwaitíes y nacionales de otros países víctimas de la ocupación ilegal de Kuwait por el Iraq,
coopere con el Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias de la Comisión de
Derechos Humanos con ese fin, pague una indemnización utilizando el mecanismo establecido en virtud
de la resolución 692 (1991) del Consejo de Seguridad, de 20 de mayo de 1991, a las familias de las
personas que murieron o desaparecieron mientras se encontraban detenidas en poder de las autoridades
iraquíes, y ponga inmediatamente en libertad a todos los kuwaitíes y nacionales de otros países que aún
puedan encontrarse detenidos;
15. Exhorta también al Gobierno del Iraq a cooperar más con los organismos internacionales de
asistencia y las organizaciones no gubernamentales en la prestación de ayuda humanitaria y en la
vigilancia de las zonas septentrionales y meridionales del país, en particular para garantizar el derecho a
un nivel de vida adecuado, lo que incluye alimentación y atención de la salud;
16. Toma nota del reconocimiento expresado por el Secretario General en su informe de 1º de
septiembre de 199810 por la cooperación que el Iraq seguía prestando en la aplicación de las resoluciones
del Consejo de Seguridad 986 (1995), 1111 (1997), 1129 (1997), 1143 (1997) y 1153 (1998) y del
memorando de entendimiento entre la Secretaría y el Gobierno del Iraq sobre esta cuestión suscrito el 20
de mayo de 199613;
17. Insta al Gobierno del Iraq a que siga cooperando en la aplicación de las resoluciones del Consejo
de Seguridad 986 (1995), 1111 (1997), 1143 (1997) y 1153 (1998) y se asegure plenamente de que se
distribuyan a la población del país, incluso en las zonas remotas, en forma equitativa y sin discriminación,
los suministros humanitarios adquiridos con los ingresos provenientes del petróleo iraquí, y continúe
facilitando la labor del personal humanitario de las Naciones Unidas en el Iraq, garantizando el
movimiento libre y sin trabas de los observadores en todo el país;
18. Pide al Secretario General que facilite al Relator Especial toda la asistencia que necesite para
cumplir su mandato;
13
Véase Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, quincuagésimo primer año, Suplemento de abril,
mayo y junio de 1996, documento S/1996/356.
/...
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents