A/HRC/44/51
d’un questionnaire envoyé aux gouvernements et aux autres parties prenantes. Le Groupe de
travail tient à exprimer sa gratitude à toutes les parties prenantes pour leur contribution3.
Encadré 1
Principales définitions
Le présent rapport s’appuie sur une vision élargie du monde du travail qui prend en
compte le travail formel et informel, les espaces de travail publics et privés, les trajets pour
se rendre au travail et en revenir, le travail effectué en ligne ou rendu possible par les
technologies de l’information et de la communication (TIC), ainsi que les voyages et les
manifestations à visée professionnelle.
Le droit des femmes au travail et les droits des travailleuses sont consacrés par le droit
international des droits de l’homme. En particulier, la Convention sur l’élimination de toutes
les formes de discrimination à l’égard des femmes et le Pacte international relatif aux droits
économiques, sociaux et culturels contiennent des dispositions précises garantissant le droit
au travail, le droit à des conditions de travail justes et favorables, la liberté de créer des
syndicats et l’interdiction de la discrimination fondée sur le sexe. En outre, plusieurs
conventions de l’Organisation internationale du Travail (OIT) portent sur diverses questions
liées au travail, par exemple l’égalité de rémunération et les travailleuses et travailleurs
domestiques, et, plus récemment, l’élimination de la violence et du harcèlement au travail.
Conformément aux règles et normes internationales, il faut, pour réaliser le droit des
femmes au travail, supprimer les obstacles juridiques et socioculturels qui empêchent les
femmes de travailler, tels que la discrimination inscrite dans la loi, les stéréotypes
préjudiciables fondés sur le genre et les normes sociales discriminatoires, sans oublier les
responsabilités disproportionnées que les femmes assument au sein de la famille et du
ménage sans contrepartie financière. Pour atteindre cet objectif, il faut également s’assurer
que des politiques publiques d’appui sont en place et que des emplois décents existent, offrir
des conditions de travail dignes, notamment en garantissant l’égalité d’accès au travail et
l’égalité de rémunération pour un travail de valeur égale, supprimer les obstacles qui
empêchent les femmes de progresser dans leur carrière, dans des conditions d’égalité avec
les hommes, et d’accéder à des postes de responsabilité, prévoir des dispositifs pour protéger
les femmes de la violence, de la discrimination et du harcèlement, et créer les conditions leur
permettant de s’organiser collectivement et de participer à la prise de décisions.
B.
Contexte
11.
Lorsqu’elles ont accès à un travail décent et à un revenu indépendant, les femmes
peuvent s’extraire de la pauvreté avec leur famille, améliorer leur pouvoir de décision dans
leur ménage et dans la société et assurer leur indépendance économique, y compris
lorsqu’elles vivent une relation maltraitante et violente. Pourtant, de nombreuses femmes
font l’expérience d’un monde du travail marqué par une discrimination persistante et
généralisée, source de fortes inégalités dans l’emploi, d’un harcèlement et de violences
systématiques, et d’exploitation. En 2018, moins de la moitié (48 %) des femmes en âge de
travailler dans le monde participaient au marché du travail, contre 75 % des hommes, soit un
écart de 27 points de pourcentage 4.
12.
Au niveau mondial, les femmes continuent d’occuper principalement les emplois les
moins bien rémunérés, souvent précaires, notamment dans le secteur informel. Dans les pays
à faible revenu, 92 % des femmes actives travaillent dans le secteur informel (contre 87,5 %
des hommes), et n’ont pas accès à l’essentiel des droits en matière d’emploi et de protection
3
En raison des limites fixées à la longueur des documents, le présent rapport ne comprend pas les
références complètes. Une version du rapport comportant l’ensemble des références, des réponses au
questionnaire et d’autres informations utiles est disponible à l’adresse suivante :
http://www.ohchr.org/EN/Issues/Women/WGWomen/Pages/WomenChangingWorldofWork.aspx.
4 Voir www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/--publ/documents/publication/wcms_670542.pdf.
4
GE.20-05688