A/RES/55/228
10. Décide de maintenir au rang de sous-secrétaire général le poste de chef
de cabinet du Représentant spécial du Secrétaire général;
11. Prie le Secrétaire général, dans ses projets de budget futurs et en
attendant de nouveaux avis du Comité consultatif, d’envisager de nommer des
Volontaires des Nations Unies aux quatorze postes mentionnés au paragraphe 60 de
son rapport1 , compte tenu de l’opinion exprimée par le Comité consultatif au
paragraphe 38 de son rapport et en ayant présent à l’esprit qu’en raison de
l’évolution de la situation sur le territoire l’Administration transitoire a besoin de
spécialistes des droits de l’homme;
12. Prie également le Secrétaire général de prendre toutes les mesures
voulues pour que l’Administration transitoire soit gérée avec le maximum
d’efficacité et d’économie;
13. Prie en outre le Secrétaire général, afin de réduire les coûts salariaux
afférents aux agents des services généraux, de continuer à s’efforcer de pourvoir
localement les postes d’agent des services généraux de l’Administration transitoire,
en tenant compte des besoins de celle-ci;
14. Décide d’ouvrir, pour inscription au Compte spécial de l’Administration
transitoire des Nations Unies au Timor oriental, un crédit d’un montant brut de
563 millions de dollars (montant net: 546 051 600 dollars) aux fins du
fonctionnement de l’Administration transitoire pendant la période du 1 er juillet 2000
au 30 juin 2001, ledit montant comprenant le montant brut de 292 069 000 dollars
(montant net: 283 688 500 dollars) qu’elle a autorisé par sa résolution 54/246 C;
15. Décide également, à titre d’arrangement spécial et compte tenu du
montant brut de 200 millions de dollars (montant net: 194 261 300 dollars) déjà
réparti en vertu de sa résolution 54/246 C pour la période du 1er juillet au
31 décembre 2000, de répartir entre les États Membres le montant brut
supplémentaire de 128 416 670 dollars (montant net: 124 268 800 dollars) pour la
période du 1 er juillet 2000 au 31 janvier 2001, en se fondant sur la composition des
groupes indiquée aux paragraphes 3 et 4 de sa résolution 43/232 du 1er mars 1989,
telle que modifiée par ses résolutions 44/192 B du 21 décembre 1989, 45/269 du
27 août 1991, 46/198 A du 20 décembre 1991, 47/218 A du 23 décembre 1992,
49/249 A du 20 juillet 1995, 49/249 B du 14 septembre 1995, 50/224 du 11 avril
1996, 51/218 A à C du 18 décembre 1996, 52/230 du 31 mars 1998 et 55/236 du 23
décembre 2000, et par ses décisions 48/472 A du 23 décembre 1993, 50/451 B du
23 décembre 1995 et 54/456 à 54/458 du 23 décembre 1999, et sur le barème des
quotes-parts pour l’année 2000 3 pour la répartition de la partie de cette somme se
rapportant à la période se terminant le 31 décembre 2000, à savoir un montant brut
de 81,5 millions de dollars (montant net: 78 764 500 dollars), et sur celui de l’année
2001 4 pour la répartition de la partie restante, à savoir un montant brut de
46 916 670 dollars (montant net: 45 504 300 dollars), correspondant à la période du
1 er au 31 janvier 2001;
16. Décide en outre que, conformément aux dispositions de sa résolution
973 (X) du 15 décembre 1955, il sera déduit des charges à répartir entre les États
Membres, en application du paragraphe 15 ci-dessus, leur part du montant estimatif
de 4 147 870 dollars inscrit au Fonds de péréquation des impôts au titre des recettes
3
4
Voir résolutions 52/215 A et 54/237 A.
Voir résolution 55/5 B.
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents