A/RES/51/183
Page 2
Soulignant qu'il faut prêter une plus grande attention aux domaines
prioritaires du Programme d'action, en particulier les changements climatiques
et l'élévation du niveau des mers, l'énergie, le tourisme, la diversité
biologique, les transports et les communications et la science et la
technique,
1.
Prend acte du rapport du Secrétaire général3 sur les mesures
prises aux niveaux international, régional et national, entre autres, par les
organes, organisations et organismes des Nations Unies en vue d'appliquer le
Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires
en développement2, et se félicite en particulier des mesures prises par le
Département de la coordination des politiques et du développement durable du
Secrétariat pour appuyer l'application du Programme d'action à l'échelle du
système;
2.
Souligne qu'il importe de garder le Groupe des petits États
insulaires en développement au sein du Département susmentionné, et prie le
Secrétaire général d'en maintenir les effectifs à un niveau approprié et d'en
améliorer la structure et l'organisation, conformément à la résolution 49/122;
3.
Note avec satisfaction le travail accompli par les commissions
régionales pour appuyer les activités visant à coordonner les résultats de la
Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires
en développement;
4.
Prend note des décisions adoptées par la Conférence des Nations
Unies sur le commerce et le développement à sa neuvième session au sujet de
l'appui aux programmes en faveur des petits États insulaires en
développement4, dans le cadre du Programme d'action, et prie le Secrétaire
général d'appliquer pleinement les dispositions pertinentes de la résolution
49/122;
5.
Demande aux gouvernements, ainsi qu'aux organes, organisations et
organismes des Nations Unies, aux autres organisations intergouvernementales
et aux organisations non gouvernementales de continuer à donner pleinement
effet à tous les engagements pris et à toutes les recommandations formulées
lors de la Conférence mondiale, et de continuer à prendre les mesures
nécessaires pour assurer efficacement le suivi du Programme d'action,
notamment pour fournir les moyens d'exécution prévus au chapitre XV de celuici;
6.
Constate l'importance du programme d'assistance technique et du
réseau informatique des petits États insulaires en développement,
respectivement connus comme le SIDS/TAP et le SIDS/NET, dans la mise en oeuvre
globale du Programme d'action, prend note des progrès que le Programme des
Nations Unies pour le développement a déjà faits pour donner suite à la
résolution 49/122 et le prie, en coopération avec les gouvernements, de
poursuivre son action pour en appliquer pleinement toutes les dispositions
afin que ces deux mécanismes deviennent opérationnels;
3
A/51/354.
4
Voir TD/378.
/...