A/RES/56/231 y por las restricciones, de la libertad de desempeñar sus actividades y de comunicarse con el mundo exterior, entre otras, que han sido impuestas a Aung San Suu Kyi y otros miembros de la Liga Democrática Nacional, Observando con profunda preocupación que el sistema judicial es utilizado eficazmente como instrumento de opresión, recurriéndose, entre otros medios, a la intimidación y la detención de abogados, Reconociendo que la vulneración sistemática por el Gobierno de Myanmar de los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales ha redundado en gran detrimento de la salud y el bienestar de la población de ese país, Acogiendo complacida las tres visitas que efectuó a Myanmar durante el pasado año el Enviado Especial del Secretario General y las visitas realizadas por el Relator Especial, así como por el equipo de alto nivel de la Organización Internacional del Trabajo, y la cooperación prestada por el Gobierno de Myanmar, Cautelosamente alentada por los progresos en el proceso político actual de presos políticos y la relajación de algunas los partidos políticos legítimos, si bien lentitud con que avanza el proceso, indicios de que se están registrando Myanmar, especialmente la liberación de de las restricciones al funcionamiento de sigue observando con preocupación la 1. Expresa su reconocimiento al Relator Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en Myanmar por su informe provisional 5 y su presentación oral 6; Observa complacida la asistencia prestada al Relator Especial por el 2. Gobierno de Myanmar durante la visita exploratoria que efectuó en abril de 2001 y la primera misión de determinación de los hechos realizada en octubre de 2001, lo cual le permitió entablar contactos directos con el Gobierno y todos los demás sectores pertinentes de la sociedad, e insta al Gobierno a que siga cooperando con el Relator Especial, a que le permita, sin ninguna condición previa, llevar a cabo otras misiones sobre el terreno y a que ponga en práctica plenamente sus recomendaciones; 3. Observa también complacida el informe del Secretario General 7 sobre las visitas de su Enviado Especial a Myanmar, apoya enérgicamente sus gestiones para ayudar a facilitar el proceso de reconciliación nacional entre todas las partes interesadas en Myanmar y alienta al Gobierno de ese país a que entable un diálogo constructivo y constante con el Secretario General a fin de aprovechar mejor sus buenos oficios; 4. Deplora que se sigan conculcando los derechos humanos en Myanmar, incluidas las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, las desapariciones forzadas, las violaciones, la tortura, los tratos inhumanos, los trabajos forzosos, incluida la utilización de niños, los reasentamientos forzados y la denegación de las libertades de reunión, asociación, expresión y circulación; 5. Observa con satisfacción que se han entablado contactos entre el Gobierno y Aung San Suu Kyi, Secretaria General de la Liga Democrática Nacional, encaminados a fomentar la confianza y espera que esas conversaciones se amplíen en el momento adecuado y se incorporen a ellas, entre otros, representantes de las _______________ 5 Véase A/56/312. Véase Documentos oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo sexto período de sesiones, Tercera Comisión, 35a sesión (A/C.3/56/SR.35), y corrección. 7 A/56/505. 6 2