A/RES/51/178
Página 3
sus condiciones de vida, ejercer sus derechos, participar plenamente en todas
las actividades sociales, económicas y políticas y contribuir al desarrollo
económico y social;
3.
Decide que el tema del Primer Decenio de las Naciones Unidas para
la Erradicación de la Pobreza sea "La erradicación de la pobreza es una
necesidad imperiosa de carácter ético, social, político y económico para los
seres humanos" y decide también adoptar como distintivo del Decenio el
propuesto en el informe del Secretario General5;
4.
Recomienda que, en el contexto de la actividad general de
erradicación de la pobreza, se preste especial atención a la naturaleza
multidimensional de la pobreza y a los marcos y políticas nacionales e
internacionales que propicien su erradicación, que deberán proponer la
integración social y económica de las personas que viven en la pobreza y la
promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales
para todos, incluido el derecho al desarrollo;
5.
Recomienda también que las causas de la pobreza se aborden en el
contexto de estrategias sectoriales sobre cuestiones como el medio ambiente,
la seguridad alimentaria, la población y las migraciones, la salud, la
vivienda, el desarrollo de los recursos humanos, el agua potable, incluidos la
depuración del agua y el saneamiento, el desarrollo rural y el empleo
productivo, y mediante la satisfacción de las necesidades concretas de grupos
vulnerables, todo lo cual debe ir encaminado a la integración social y
económica de las personas que viven en la pobreza;
6.
Decide que los temas de 1997 y 1998 sean "Pobreza, medio ambiente
y desarrollo" y "Pobreza, derechos humanos y desarrollo", respectivamente, y
que los temas de los restantes años del Decenio se decidan cada dos años a
partir del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General,
que se celebrará en 1998;
7.
Decide también que el objetivo del primer Decenio de las Naciones
Unidas para la Erradicación de la Pobreza consista en erradicar la pobreza
absoluta y reducir sustancialmente la pobreza en el mundo mediante medidas
nacionales y una cooperación internacional decididas en lo que respecta a la
aplicación íntegra y efectiva de todos los acuerdos, compromisos y
recomendaciones resultantes de las principales conferencias y cumbres
organizadas por las Naciones Unidas desde 1990, en cuanto se refieren a la
erradicación de la pobreza;
8.
Invita a todos los donantes a que den alta prioridad a la
erradicación de la pobreza en sus presupuestos y programas de asistencia, ya
sean de carácter bilateral o multilateral, e invita también a los fondos,
programas y organismos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas a que
ayuden a los países en desarrollo, en particular a los países africanos y los
menos adelantados, en sus esfuerzos por lograr la meta general de erradicar la
pobreza y garantizar servicios sociales básicos, prestando apoyo a los
esfuerzos nacionales para formular, coordinar, aplicar, supervisar y evaluar
estrategias integradas de lucha contra la pobreza que incluyan la creación de
capacidad, y a los esfuerzos encaminados a desmarginar a las personas que
viven en la pobreza;
5
A/51/443, incisos a) y b) del párrafo 53.
/...