A/RES/51/186 Página 3 12. Alienta a la sociedad civil y al sector privado a que sigan prestando un generoso apoyo a la realización de las metas de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia; 13. Subraya la necesidad de que se asigne prioridad a especiales de los niños de las regiones con un ritmo lento de particular en los países menos adelantados y el África al sur otros países en desarrollo que no han alcanzado aún las metas decenio; las necesidades progreso, en del Sáhara, y en de mitad del 14. Reconoce la necesidad de que los países en desarrollo que han alcanzado las metas de mitad del decenio o de final del decenio sigan recibiendo la cooperación, la colaboración de sus asociados y un apoyo internacional apropiado, a fin de asegurar la sostenibilidad de esos logros; 15. Reconoce también la contribución a la consecución de las metas de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia que representa el compromiso mutuo contraído por los países desarrollados y los países en desarrollo interesados de destinar a los programas sociales básicos, como promedio, el 20% de la asistencia oficial para el desarrollo y el 20% de los presupuestos nacionales; 16. Destaca la necesidad de que se siga reforzando y ampliando la cooperación efectiva entre los gobiernos, el sistema de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales, organismos donantes internacionales, la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, el sector privado y los medios de comunicación, con miras a asegurar el pleno logro de las metas fijadas para el año 2000; 17. Destaca también la necesidad de que se redoblen los esfuerzos para lograr la participación de los propios niños en todas las cuestiones que les afectan, de conformidad con el artículo 12 de la Convención sobre los Derechos del Niño; 18. Destaca además la necesidad de que se realicen progresos sostenibles para alcanzar las metas de la Cumbre, en especial prestando apoyo al fomento de la capacidad nacional, incluso en las comunidades locales, la sociedad civil y las organizaciones no gubernamentales; 19. Reconoce la importancia de fomentar el intercambio de experiencia entre los países, incluso por medio de la cooperación Sur-Sur, para ayudar a difundir los programas que den buen resultado; 20. Exhorta a todos los organismos, organizaciones y órganos competentes del sistema de las Naciones Unidas a que tengan en cuenta la experiencia recogida hasta mediados del decenio e invita a los órganos rectores pertinentes a que, en el ámbito de sus respectivas competencias, examinen medidas concretas para atender a las necesidades especiales de los niños, con miras a alcanzar las metas para el año 2000, dando prioridad a las cuestiones y esferas en las que se ha avanzado lentamente; 21. Exhorta también a todos los órganos y organizaciones competentes del sistema de las Naciones Unidas a que refuercen la colaboración interinstitucional en lo relativo a una mejor protección y asistencia para los niños en circunstancias especialmente difíciles, incluidos los niños desplazados y refugiados y los que son objeto de explotación, y a que adopten /...