A/RES/55/269
10. Décide que les États Membres qui se sont acquittés de leurs obligations
financières au titre de la Mission de police civile seront crédités de leur part respective du
solde inutilisé d’un montant brut de 394 916 dollars (montant net: 523 316 dollars) relatif à
la période terminée le 30 juin 2000, compte tenu de la composition des groupes indiquée
aux paragraphes 3 et 4 de sa résolution 43/232 du 1er mars 1989, telle que modifiée depuis
par ses résolutions et décisions pertinentes relatives aux modalités spéciales de répartition
des dépenses de maintien de la paix, les plus récentes étant sa résolution 52/230 du 31 mars
1998 et ses décisions 54/456 à 54/458 du 23 décembre 1999 pour la période 1998-2000,
ainsi que du barème des quotes-parts pour l’année 2000, tel qu’elle l’a établi dans ses
résolutions 52/215 A du 22 décembre 1997 et 54/237 A du 23 décembre 1999;
11. Décide également que, dans le cas des États Membres qui ne se sont pas
acquittés de leurs obligations au titre de la Mission de police civile, leur part du solde
inutilisé d’un montant brut de 394 916 dollars (montant net: 523 316 dollars) relatif à la
période terminée le 30 juin 2000 sera déduite de leurs contributions non encore acquittées,
selon les modalités énoncées au paragraphe 10 ci-dessus;
12. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur la liquidation des avoirs de la
Mission3;
13. Souligne qu’aucune mission de maintien de la paix ne doit être financée par
des prélèvements sur les fonds d’autres missions de maintien de la paix en cours;
14. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-sixième session
la question intitulée «Financement de la Mission d’appui des Nations Unies en Haïti, de la
Mission de transition des Nations Unies en Haïti et de la Mission de police civile des
Nations Unies en Haïti».
103e séance plénière
14 juin 2001
3
A/55/667.
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents