A/RES/49/76
Page 4
Rappelant également ses résolutions 37/100 G du 13 décembre 1982, 38/73
C du 15 décembre 1983, 39/63 B du 12 décembre 1984, 40/151 H du 16 décembre
1985, 41/60 H du 3 décembre 1986, 42/39 I du 30 novembre 1987, 43/76 F du
7 décembre 1988, 44/117 E du 15 décembre 1989, 45/59 A du 4 décembre 1990,
46/37 E du 6 décembre 1991, 47/53 A du 9 décembre 1992 et 48/76 C du
16 décembre 1993,
Notant également avec satisfaction que, tel qu’il a été conçu, le
programme a permis à un nombre accru de fonctionnaires, en particulier de pays
en développement, d’approfondir leurs connaissances dans le domaine du
désarmement,
Estimant que les formes d’assistance offertes par le programme aux États
Membres, en particulier aux pays en développement, permettront aux
fonctionnaires de ces pays de mieux suivre les délibérations et négociations
tant bilatérales que multilatérales actuellement en cours sur le désarmement,
1.
Réaffirme les décisions figurant dans l’annexe IV du Document de
clôture de sa douzième session extraordinaire et le rapport du Secrétaire
général 9/ qu’elle a approuvés par sa résolution 33/71 E du 14 décembre
1978;
2.
Remercie les Gouvernements allemand, finlandais, français,
japonais et suédois d’avoir invité les boursiers de 1994 à étudier certaines
activités dans le domaine du désarmement, servant par là les objectifs
d’ensemble du programme;
3.
Note avec satisfaction que, dans le cadre du programme, le Centre
pour les affaires de désarmement du Secrétariat organise des stages régionaux
sur le désarmement pour l’Afrique, pour l’Asie et le Pacifique, ainsi que pour
l’Amérique latine et les Caraïbes;
4.
Rend hommage au Secrétaire général pour la diligence avec laquelle
s’est poursuivie l’exécution du programme;
5.
Prie le Secrétaire général de poursuivre, dans les limites des
ressources existantes, l’exécution du programme organisé à Genève et de lui
rendre compte à sa cinquantième et unième session;
6.
Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquantième
session une question intitulée "Bourses d’études, de formation et de services
consultatifs des Nations Unies en matière de désarmement".
90e séance plénière
15 décembre 1994
C
Mesures de confiance à l’échelon régional
L’Assemblée générale,
Rappelant les buts et principes de l’Organisation des Nations Unies et
sa responsabilité principale dans le maintien de la paix et de la sécurité
internationales, conformément à la Charte des Nations Unies,
9/
A/33/305.
/...