Nouveau Programme pour les villes A/RES/71/256 et réglementaires, en veillant à ce qu’ils soient suffisamment associés à des mécanismes de financement transparents et responsables. 87. Nous encouragerons le renforcement de la coordination et de la coopération entre les administrations nationales, infranationales et locales, notamment grâce à des mécanismes de consultation à plusieurs niveaux et en définissant clairement les compétences, les outils et les ressources relevant des différents niveaux de l’administration. 88. Nous assurerons la cohérence entre les objectifs et les mesures des politiques sectorielles, notamment le développement rural, l’utilisation des terres, la sécurité alimentaire et la nutrition, la gestion des ressources naturelles, la fourniture de services publics, l’eau et l’assainissement, la santé, l’environnement, l’énergie, le logement et les politiques relatives à la mobilité, à différents niveaux et échelons de l’administration politique, par-delà les frontières administratives et compte tenu des domaines fonctionnels concernés, en vue de renforcer les approches intégrées en matière d’urbanisation et de mettre en œuvre des stratégies intégrées de planification urbaine et territoriale qui en tiennent compte. 89. Nous prendrons des mesures destinées à mettre en place des cadres juridiques et des schémas directeurs, sur la base des principes de l’égalité et de la non discrimination, afin de renforcer la capacité des administrations d’appliquer efficacement les politiques urbaines nationales, selon qu’il conviendra, et de les doter des moyens dont elles ont besoin en leur qualité de responsables et de décideurs, en veillant à assurer une décentralisation budgétaire, politique et administrative fondée sur le principe de subsidiarité. 90. Nous nous emploierons, en accord avec les législations nationales, à soutenir le renforcement de la capacité des administrations infranationales e t locales de mettre en œuvre une gouvernance locale et métropolitaine efficace à plusieurs niveaux, par-delà les frontières administratives et sur la base des domaines fonctionnels, en veillant à ce que ces administrations participent à la prise de décisions et en s’attachant à les doter de l’autorité et des ressources nécessaires pour gérer des questions urbaines, métropolitaines et territoriales critiques. Nous encouragerons une gouvernance métropolitaine inclusive fondée sur des cadres juridiques et des mécanismes de financement fiables, y compris des mécanismes de gestion durable de la dette, s’il y a lieu. Nous prendrons des mesures visant à promouvoir la participation pleine et entière des femmes et l’égalité des droits dans tous les domaines et dans les fonctions de direction à tous les niveaux de la prise de décision, y compris dans les administrations locales. 91. Nous aiderons les administrations locales à déterminer leurs propres structures administratives et de gestion, en accord avec la législation e t les politiques nationales, selon qu’il conviendra, dans le souci de prendre en compte les besoins locaux. Nous soutiendrons les cadres réglementaires appropriés et aiderons les administrations locales à nouer des relations de partenariat avec les communa utés, la société civile et le secteur privé en vue de mettre en place et de gérer des services et infrastructures de base en veillant à ce que l’intérêt public soit préservé et à ce que les objectifs, les responsabilités et les mécanismes de responsabilisa tion soient clairement définis. 92. Nous encouragerons les approches participatives prenant en compte les questions d’âge et d’égalité des sexes à toutes les étapes de la planification et de la mise en œuvre des politiques urbaines et territoriales, à savoir l a conceptualisation, l’élaboration, la budgétisation, l’exécution, l’évaluation et la révision. Ces approches seront ancrées dans de nouvelles formes de partenariat direct entre les 19/35