Nouveau Programme pour les villes A/RES/71/256 s’appuyant sur l’urbanisation pour promouvoir des transformations structurelles, un niveau de productivité élevé, des activités à valeur ajoutée et l’efficacité énergétique, en mobilisant les économies locales et en prenant en compte la contribution de l’économie informelle, tout en soutenant une transition viable vers l’économie formelle ; e) Remplir leurs fonctions territoriales au-delà des délimitations administratives et faire office de pôles et de moteurs de façon à parvenir à un développement urbain et territorial équilibré, viable et intégré à tous les niveaux ; f) Promouvoir une planification et des investissements qui tiennent compte des questions d’âge et d’égalité des sexes, en vue de mettre à la disposition de tous des moyens de mobilité urbaine viables, sûrs et accessibles, ainsi que des systèmes de transport de passagers et de fret économes en ressources, et relier efficacement de la sorte les personnes, les lieux, les biens, les services et les perspectives économiques ; g) Adopter et mettre en œuvre des mesures de réduction et de gestion des risques de catastrophe, réduire la vulnérabilité, renforcer la résilience et les capacités d’adaptation face aux catastrophes d’origine naturelle ou humaine et favoriser l’atténuation des changements climatiques et l’adaptation à ces changements ; h) Protéger, préserver, restaurer et promouvoir les écosystèmes, les ressources en eau, les habitats naturels et la biodiversité, réduire au minimum leur impact environnemental et passer à des modes de production et de consommation durables. Principes et engagements 14. Pour concrétiser notre vision, nous décidons d’adopter un Nouveau Programme pour les villes, qui est guidé par les principes suivants : a) Ne pas faire de laissés-pour-compte et, dans cette optique : mettre fin à la pauvreté sous toutes ses formes et dans toutes ses dimensions, notamment en éliminant l’extrême pauvreté ; garantir l’égalité des droits et des chances, la diversité socioéconomique et culturelle et l’intégration dans l’espace urbain ; améliorer les conditions de vie, l’éducation, la sécurité alimentaire et la nutrition, la santé et le bien-être, et notamment mettre un terme aux épidémies de sida, de tuberculose et de paludisme ; garantir la sécurité et éliminer la discrimination et toutes les formes de violence ; favoriser un accès sûr et égal pour tous de façon à assurer la participation du public ; et garantir, pour tous, un accès égal aux infrastructures physiques et sociales et aux services de base, ainsi qu’à un logement adéquat et d’un coût abordable ; b) Promouvoir des économies urbaines inclusives et durables : en mettant à profit les avantages liés à l’agglomération et découlant d’une urbanisation maîtrisée, tels que les niveaux élevés de productivité, la compétitivité et l’innovation ; en favorisant le plein emploi productif et le travail décent pour tous ; en facilitant la création d’emplois décents pour tous et un accès égal aux ressources économiques, aux moyens de production et aux possibilités d’activité productive ; et en enrayant la spéculation foncière, en instaurant un régime foncier sûr et en gérant la décroissance urbaine, le cas échéant ; c) Préserver l’environnement et, à cet effet : promouvoir les énergies propres et l’utilisation durable des terres et des ressources dans le contexte du développement urbain ; protéger les écosystèmes et la biodiversité et, notamment, 5/35

Select target paragraph3