A/HRC/RES/55/21
et ailleurs, de collaborer avec la communauté internationale, y compris le système des
Nations Unies, de favoriser des conditions permettant d’atténuer les souffrances des citoyens
de la République populaire démocratique de Corée et d’autoriser le personnel international à
travailler dans le pays, afin que la communauté internationale puisse fournir une assistance
fondée sur des évaluations indépendantes des besoins, y compris les besoins des personnes
en situation de vulnérabilité dans les centres de détention, et des capacités de suivi,
conformément aux normes internationales et aux principes humanitaires et en application des
résolutions pertinentes du Conseil de sécurité ;
34.
Engage le système des Nations Unies dans son ensemble à poursuivre ses
efforts de manière coordonnée et unifiée en vue de remédier à la situation très préoccupante
des droits de l’homme en République populaire démocratique de Corée, notamment dans le
cadre d’un examen par le Conseil de sécurité ;
35.
Engage tous les États qui ont des relations avec la République populaire
démocratique de Corée à user de leur influence pour inciter celle-ci à prendre immédiatement
des mesures visant à mettre fin à toutes les violations des droits de l’homme et à toutes les
atteintes à ces droits, notamment en fermant les camps de prisonniers politiques et en
procédant à de profondes réformes institutionnelles ;
36.
Prie le Secrétaire général de fournir à la Rapporteuse spéciale et au
Haut-Commissariat en ce qui concerne sa structure sur le terrain des ressources suffisantes et
le soutien nécessaire pour leur permettre de s’acquitter efficacement du mandat confié, et
notamment de soutenir la création d’un répertoire des informations et éléments de preuve, et
de veiller à ce que la titulaire de mandat bénéficie de l’appui du Haut-Commissariat ;
37.
Décide de transmettre tous les rapports de la Rapporteuse spéciale à tous les
organes compétents de l’Organisation des Nations Unies et au Secrétaire général pour suite
à donner.
55e séance
4 avril 2024
[Adoptée sans vote.]
GE.24-06419
11