A/RES/55/84
c)
Examiner les moyens d’assurer une meilleure application des normes et
instruments qui visent à combattre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée;
d)
Faire mieux prendre conscience des fléaux que représentent le racisme, la
discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée;
e)
Formuler des recommandations concrètes sur les moyens d’accroître
l’efficacité des activités et mécanismes des Nations Unies par le biais de
programmes visant à lutter contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée;
f)
Formuler des recommandations concrètes pour promouvoir l’adoption de
mesures pragmatiques aux échelons national, régional et international en vue de
lutter contre toutes les formes de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie
et de l’intolérance qui y est associée;
13. Demande qu’au cours des préparatifs régionaux les tendances, priorités et
obstacles qui existent aux niveaux national et régional soient identifiés et que des
recommandations concrètes quant à l’action à mener à l’avenir pour lutter contre le
racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée
soient formulées;
14. Prie les réunions préparatoires régionales de présenter au Comité
préparatoire, à sa deuxième session, par l’intermédiaire du Haut Commissaire, des
rapports sur les résultats de leurs délibérations, assortis de recommandations
concrètes et pragmatiques sur les moyens de lutter contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée, dont le Comité
préparatoire tiendra dûment compte lors de la rédaction des projets de documents
finals de la Conférence mondiale;
15. Invite les gouvernements à favoriser la participation des organismes
nationaux et des organisations non gouvernementales locales aux préparatifs de la
Conférence mondiale ainsi qu’aux réunions régionales et à organiser des débats au
sein des parlements nationaux sur les objectifs de la Conférence mondiale;
16. Encourage tous les parlements à participer activement aux préparatifs de
la Conférence mondiale, et prie le Haut Commissaire d’étudier les moyens de les y
associer concrètement par l’intermédiaire des organisations internationales
compétentes;
17. Réaffirme que la Conférence mondiale devrait être orientée vers l’action
et adopter une déclaration et un programme d’action comportant des
recommandations concrètes et pratiques sur les moyens de combattre le racisme, la
discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée;
18. Souligne qu’il importe d’adopter systématiquement une démarche
sexospécifique tout au long des préparatifs de la Conférence mondiale ainsi que
dans ses conclusions;
19. Recommande que la situation spéciale des enfants et des jeunes reçoive
une attention particulière pendant les préparatifs de la Conférence mondiale et
pendant la Conférence elle-même, notamment dans ses conclusions;
20. Encourage les gouvernements, à cette fin et pour mieux permettre aux
jeunes de s’engager sur les grandes questions du racisme, de la discrimination
raciale, de la xénophobie et de l’intolérance qui y est associée, à inclure des
9
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents