A/HRC/RES/41/6
Tomando nota de la labor del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos en
relación con la incorporación de una perspectiva de género y la cuestión de la igualdad
entre los géneros,
1.
Exhorta a los Estados a que:
a)
Ratifiquen la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de
Discriminación contra la Mujer o se adhieran a ella, y consideren la posibilidad de ratificar
el Protocolo Facultativo de la Convención o adherirse a él con carácter particularmente
prioritario;
b)
Limiten el alcance de eventuales reservas y las formulen de la manera más
precisa y restringida posible a fin de asegurarse de que ninguna de ellas sea contraria al
objeto y propósito de la Convención, de conformidad con la Convención de Viena sobre el
Derecho de los Tratados;
c)
Apliquen la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de
Discriminación contra la Mujer mediante la legislación, la reglamentación, las políticas y
los programas apropiados;
d)
Cooperen plenamente con el Comité para la Eliminación de la
Discriminación contra la Mujer y otros órganos creados en virtud de tratados de derechos
humanos y lleven a la práctica sus recomendaciones, según proceda;
2.
Toma nota de la labor realizada por el Grupo de Trabajo sobre la cuestión de
la discriminación contra la mujer en la legislación y en la práctica, incluido su informe 1, y
exhorta a los Estados a que promuevan la igualdad sustantiva mediante la adopción de las
medidas adecuadas, incluidas medidas especiales de carácter temporal, necesarias para
prevenir, reducir y eliminar los estereotipos patriarcales y de género que causan o perpetúan
la discriminación sustantiva o de facto, y adopten un enfoque intersectorial para responder
genuinamente a las necesidades de las mujeres y las niñas de distintos orígenes;
3.
Exhorta a los Estados a que adopten medidas para promover las reformas que
procedan y apliquen marcos jurídicos y políticas destinados a promover la igualdad
sustantiva entre los géneros y prevenir y eliminar todas las formas de discriminación contra
las mujeres y las niñas y a que hagan las inversiones necesarias en este sentido en todas las
esferas, teniendo en cuenta las buenas prácticas y las recomendaciones formuladas por el
Grupo de Trabajo y las recomendaciones formuladas por la Relatora Especial sobre la
violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias, por otros Estados en el contexto del
examen periódico universal y por otros mecanismos de derechos humanos pertinentes, a fin
de garantizar el ejercicio de los derechos humanos por todas las mujeres y niñas;
4.
Exhorta a los Estados a que:
a)
Deroguen todas las leyes que penalicen exclusiva o desproporcionadamente
los actos o el comportamiento de las mujeres y las niñas, así como las leyes y políticas que
las discriminen por cualquier motivo, incluidas las costumbres, las tradiciones o la
utilización indebida de la cultura o la religión que sean contrarias a la obligación
internacional de eliminar todas las formas de discriminación contra las mujeres y las niñas;
b)
Velen por que sus obligaciones internacionales respecto de la igualdad de
género y la no discriminación estén incorporadas en todos los niveles de los marcos
jurídicos, las políticas y las prácticas, entre otros aspectos en lo que se refiere al acceso de
las mujeres y las niñas a la justicia, la reparación y los recursos efectivos;
c)
Estudien la posibilidad de revisar todas las leyes propuestas y vigentes de
conformidad con las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos,
adoptando una perspectiva que tenga en cuento el género y la edad y derogando las leyes
discriminatorias con miras a prevenir el retroceso, recabando, cuando sea necesario, la
participación de expertos independientes, instituciones nacionales de derechos humanos,
defensoras de los derechos humanos, organizaciones comunitarias de mujeres y niñas,
grupos feministas, organizaciones dirigidas por jóvenes y otras partes interesadas;
1
GE.19-12329
A/HRC/41/33.
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents