A/RES/60/30 66. Exhorte les États à intégrer la question des débris marins dans les stratégies nationales ayant trait à la gestion des déchets dans la zone côtière, les ports et l’industrie maritime, y compris le recyclage, la réutilisation, la réduction et l’élimination des déchets, et à favoriser la création d’incitations économiques appropriées pour résoudre ce problème, notamment la mise en place de mécanismes de recouvrement des coûts qui encouragent l’utilisation d’installations portuaires de collecte des déchets et découragent le rejet de débris marins en mer par des navires, et engage les États à coopérer, au niveau régional et sous-régional, dans la mise en place et l’exécution de programmes communs de prévention et de récupération pour les débris marins ; 67. Invite l’Organisation maritime internationale, agissant en consultation avec les organes et organismes compétents, à examiner l’annexe V de la Convention internationale de 1973 pour la prévention de la pollution par les navires, telle que modifiée par le Protocole de 1978 s’y rapportant, et à en évaluer l’efficacité par rapport au problèmes des sources marines de débris marins ; 68. Salue le travail que continue d’effectuer l’Organisation maritime internationale dans le domaine des installations portuaires de collecte des déchets, et prend note de ce qu’elle a accompli pour ce qui est de recenser les problèmes et d’élaborer un plan d’action pour pallier les insuffisances dans ce domaine ; 69. Demande aux États de prendre toutes les mesures voulues, dans le cadre de leurs stratégies et programmes nationaux de développement durable, pour maîtriser et réduire autant que possible la pollution du milieu marin d’origine terrestre, en l’envisageant selon une optique intégrée et globale, et pour favoriser la mise en œuvre du Programme d’action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres 31 et de la Déclaration de Montréal sur la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres 32 ; 70. Se félicite de l’organisation à Beijing, du 16 au 20 octobre 2006, de la deuxième Réunion intergouvernementale pour l’examen de la mise en œuvre du Programme d’action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres, qui offrira l’occasion d’examiner les problèmes des débris marins dans le contexte des catégories de sources du Programme d’action mondial, et se prononce pour une large participation à un niveau élevé ; 71. Se félicite également du travail qu’ont continué d’accomplir les États, le Programme des Nations Unies pour l’environnement et les organisations régionales pour la mise en œuvre du Programme d’action mondial, et se déclare favorable à ce que l’accent soit davantage mis sur le lien entre l’eau douce, la zone côtière et les ressources marines dans le cadre de la réalisation des objectifs internationaux en matière de développement, notamment ceux énoncés dans la Déclaration du Millénaire 33 , et des objectifs assortis d’échéances du Plan de mise en œuvre du Sommet mondial pour le développement durable (« Plan de mise en œuvre de Johannesburg ») 34, notamment l’objectif de l’assainissement, ainsi que de ceux du ______________________________ 31 A/51/116, annexe II. Voir A/57/57, annexe I.B. 33 Voir résolution 55/2. 34 Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud), 26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I, résolution 2, annexe. 32 13