Activités relatives à la troisième Décennie des Nations Unies
pour l’élimination de la pauvreté (2018-2027)
A/RES/74/234
qu’au plan mondial, le produit intérieur brut pourrait considérablement augmenter si
tous les pays garantissaient l’égalité des genres et renforçaient l’accès des femmes au
marché du travail formel ;
24. Insiste sur le fait que le Programme de développement durable à l’horizon
2030 met en lumière la nécessité de mobiliser d’importantes ressources financières et
non financières provenant de sources multiples, notamment en renforçant la
coopération au service du développement, ainsi que la coopération régionale,
sous-régionale et interrégionale, afin que tous les pays en développement, en
particulier les pays les moins avancés, disposent de moyens prévisibles pour mettre
en œuvre des programmes et politiques visant à mettre fin à la pauvreté sous toutes
ses formes et dans toutes ses dimensions ;
25. Souligne que la réalisation du développement durable et l’élimination de
la pauvreté reposent sur la capacité et la volonté des pays de mobiliser efficacement
des ressources intérieures, d’attirer des investissements étrangers directs, d’honorer
leurs engagements au titre de l’aide publique au développement, d’utiliser cette aide
à bon escient et de faciliter les transferts de technologie vers les pays en
développement selon des modalités arrêtées d’un commun accord, et souligne
également que le règlement des situations d’endettement insoutenables est essentiel
pour les pays pauvres très endettés et que les envois de fonds, dont les coûts de
transaction devraient être réduits, sont devenus une source importante de revenus et
de financement pour les pays bénéficiaires et contribuent à la réalisation du
développement durable ;
26. Se félicite de l’intensification des efforts déployés pour améliorer la
qualité de l’aide publique au développement et en accroître l’efficacité, salue le
Forum du Conseil économique et social pour la coopération en matière de
développement, et prend note d’autres initiatives telles que les forums de haut niveau
sur l’efficacité de l’aide au développement, dont sont notamment issus la Déclaration
de Paris sur l’efficacité de l’aide au développement, le Programme d’action d’Accra 14
et le Partenariat de Busan pour une coopération efficace au service du développement,
qui contribuent considérablement aux efforts des pays qui y ont souscrit, notamment
par l’adoption des principes fondamentaux qu’ils consacrent, sachant qu’il n’existe
pas de formule universelle qui garantirait l’efficacité de l’aide et que la situation
particulière de chaque pays doit être pleinement prise en compte ;
27. Considère que des ressources intérieures mobilisées selon le principe de
l’appropriation nationale, et complétées au besoin par l’aide internationale, seront
essentielles à la réalisation du développement durable et des objectifs y relatifs ;
28. Insiste sur le fait que le financement international public joue un rôle
important en ce qu’il vient compléter les efforts faits par les pays pour mobiliser des
ressources publiques intérieures, en particulier dans les pays les plus pauvres et les
plus vulnérables dont les ressources intérieures sont modestes ;
29. Considère que l’activité des entreprises privées, l’entrepreneuriat,
l’investissement et l’innovation sont d’importants moteurs de la productivité, de la
croissance économique partagée et de la création d’emplois, que les apports de
capitaux internationaux privés, en particulier les investissements étrangers directs,
conjugués à un système financier international stable, sont des compléments
essentiels des efforts de développement déployés au niveau national et que davantage
peut être fait pour instaurer un climat favorable aux affaires et à l ’investissement qui
soit propice au développement durable et propre à susciter la participation et les
investissements du secteur privé, et encourage une augmentation du volume et une
__________________
14
19-22507
A/63/539, annexe.
11/13