Le droit à l’alimentation A/RES/73/171 45. Rappelle l’observation générale n o 15 (2002) du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur le droit à l’eau (articles 11 et 12 du Pacte) 22, dans laquelle le Comité note, entre autres choses, qu’il importe, pour permettre la réalisation du droit à une alimentation adéquate, d ’assurer un accès durable aux ressources en eau destinées à la consommation humaine et à l’agriculture ; 46. Réaffirme que les Directives volontaires à l’appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale, adoptées par le Conseil de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture en novembre 2004 7, constituent un outil utile pour la promotion de la concrétisation du droit à l’alimentation pour tous, contribuent à l’instauration de la sécurité alimentaire et, partant, sont un moyen supplémentaire d’atteindre les objectifs de développement adoptés au niveau international et de soutenir la mise en œuvre, par les gouvernements nationaux, de politiques, de programmes et de cadres juridiques en matière de sécurité alimentaire et de nutrition ; 47. Invite tous les gouvernements à coopérer avec la Rapporteuse spéciale et à l’aider dans sa tâche, à lui fournir, à sa demande, toutes les informations nécessaires et à envisager sérieusement de répondre favorablement à ses demandes de visite pour lui permettre de mieux s’acquitter de son mandat ; 48. Prie la Rapporteuse spéciale de lui présenter, à sa soixante-quatorzième session, un rapport d’étape sur l’application de la présente résolution et de poursuivre ses travaux, notamment en examinant les questions nouvelles concernant la réalisation du droit à l’alimentation qui relèvent de son mandat ; 49. Invite les gouvernements, les institutions, fonds et programmes compétents des Nations Unies, les organes conventionnels, les acteurs de la société civile et les organisations non gouvernementales, ainsi que le secteur privé, à coopérer pleinement avec la Rapporteuse spéciale dans l’exercice de son mandat, notamment en lui faisant part de leurs observations et suggestions quant aux moyens d ’assurer la réalisation du droit à l’alimentation ; 50. Décide de poursuivre l’examen de la question à sa soixante-quatorzième session, au titre de la question intitulée « Promotion et protection des droits de l’homme ». 55 e séance plénière 17 décembre 2018 __________________ 22 12/12 Ibid., 2003, Supplément n o 2 (E/2003/22), annexe IV. 18-22267

Select target paragraph3