Llamamiento mundial para la adopción de medidas concretas para la
eliminación del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las
formas conexas de intolerancia y para la aplicación y el seguimiento
generales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban
A/RES/77/205
VII
Conmemoración de la aprobación de la Declaración y el Programa de Acción
de Durban
35. Toma nota con aprecio de la aprobación de una declaración política
dirigida a movilizar a nivel nacional, regional e internacional la voluntad polít ica
necesaria para aplicar plena y efectivamente la Declaración y el Programa de Acción
de Durban y sus procesos de seguimiento durante la celebración, el 22 de septiembre
de 2021, de una reunión de alto nivel de la Asamblea General de un día de duración
para conmemorar el 20º aniversario de la aprobación de la Declaración y el Programa
de Acción de Durban sobre el tema titulado “Reparaciones, justicia racial e igualdad
para los afrodescendientes” 22;
36. Pone de relieve la importancia fundamental de aumentar el apoyo público
a la Declaración y el Programa de Acción de Durban y la participación de la sociedad
civil y otras partes interesadas pertinentes para hacerlos efectivos y solicita al sistema
de las Naciones Unidas que fortalezca sus campañas de concienciación para aumentar
la visibilidad del mensaje de la Declaración y el Programa de Acción de Durban, sus
mecanismos de seguimiento y la labor de las Naciones Unidas en la lucha contra el
racismo 23;
37. Invita a los Estados Miembros, las entidades de las Naciones Unidas, las
organizaciones internacionales y regionales, la sociedad civil, incluidas las
organizaciones no gubernamentales, y otras partes interesadas a que organicen y
apoyen diversas iniciativas de gran proyección, destinadas a aumentar efect ivamente
la conciencia a todos los niveles, para conmemorar la aprobación de la Declaración y
el Programa de Acción de Durban;
38. Solicita al Secretario General que establezca un programa de divulgación,
con la participación de los Estados Miembros y los fondos y programas de las
Naciones Unidas y de la sociedad civil, incluidas las organizaciones no
gubernamentales, para conmemorar debidamente la aprobación de la Declaración y
el Programa de Acción de Durban;
39. Exhorta a los Estados Miembros y al sistema de las Naciones Unidas a que
intensifiquen los esfuerzos para distribuir ampliamente ejemplares de la Declaración
y el Programa de Acción de Durban y alienta las iniciativas para asegurar su
traducción y su amplia difusión;
40. Expresa su reconocimiento por la labor continuada de los mecanismos
cuyo mandato es dar seguimiento a la Conferencia Mundial y la Conferencia de
Examen de Durban;
VIII
Actividades de seguimiento y aplicación
41. Reconoce el papel de orientación y liderazgo desempeñado por el Consejo
de Derechos Humanos y lo alienta a que continúe siguiendo de cerca la aplicación de
la Declaración y el Programa de Acción de Durban y de los documentos finales de la
Conferencia de Examen de Durban y la conmemoración del 20º ani versario de la
aprobación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban;
__________________
22
23
10/11
Declaración política titulada “Unidos contra el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y
las formas conexas de intolerancia” (resolución 76/1).
Véase la resolución 51/32 del Consejo de Derechos Humanos; véase también A/77/233.
22-28931