A/RES/48/240 Page 3 d’efficacité et d’économie, et notamment d’appliquer intégralement les mesures d’économie, financières et d’efficacité qui seront approuvées au cours de la reprise de la quarante-huitième session et au plus tard le 1er mai 1994 et de rendre compte de l’application de ces mesures dans le rapport intérimaire correspondant à cette période; 8. Prie instamment tous les États Membres de faire tout leur possible pour verser en totalité et sans retard leurs contributions dues au titre de l’Opération au Mozambique; 9. Affirme : a) Que, entre autres facteurs, le non-paiement et le paiement tardif des quotes-parts ont porté atteinte et continuent de porter atteinte à la capacité de l’Opération au Mozambique de s’acquitter efficacement de son mandat; Qu’elle espère qu’à l’avenir, il ne lui sera plus demandé de b) prendre des décisions rétroactivement au sujet du budget des opérations de maintien de la paix; 10. Prie le Secrétaire général d’étudier tous les moyens possibles d’assurer un remboursement rapide aux pays qui fournissent des contingents et fait sienne la demande au Secrétaire général, contenue au paragraphe 3 de la résolution 898 (1994) du Conseil de sécurité, de commencer immédiatement, pendant le déploiement de l’élément de police de l’Opération au Mozambique, à élaborer des propositions précises concernant le retrait d’un nombre approprié de personnels militaires, de façon à ce que le coût de l’Opération n’augmente pas, sans compromettre la capacité de la Mission de s’acquitter efficacement de son mandat; 11. Décide d’ouvrir, pour inscription au Compte spécial de l’Opération des Nations Unies au Mozambique, un crédit d’un montant total brut de 161 799 100 dollars des États-Unis (soit un montant net de 159 462 400 dollars) aux fins du fonctionnement de l’Opération au Mozambique au cours de la période allant du 1er novembre 1993 au 30 avril 1994 compris; 12. Décide également, à titre d’arrangement spécial, de répartir le montant brut additionnel de 100 067 600 dollars (soit un montant net de 99 462 400 dollars) pour la période allant du 1er novembre 1993 au 30 avril 1994 — compte tenu du montant brut de 61 731 500 dollars (soit un montant net de 60 millions de dollars) déjà réparti conformément à sa décision 48/473 A — entre les États Membres, conformément à la composition des groupes indiquée aux paragraphes 3 et 4 de sa résolution 43/232 du 1er mars 1989, telle qu’elle a été modifiée par ses résolutions 44/192 B du 21 décembre 1989, 45/269 du 27 août 1991, 46/198 A du 20 décembre 1991 et 47/218 A du 23 décembre 1992 et par sa décision 48/472 A du 23 décembre 1993, et compte tenu des barèmes des quotes-parts pour les années 1992, 1993 et 1994 qu’elle a établis dans ses résolutions 46/221 A du 20 décembre 1991 et 48/223 A du 23 décembre 1993 et sa décision 47/456 du 23 décembre 1992; 13. Décide en outre que, conformément aux dispositions de sa résolution 973 (X) du 15 décembre 1955, il sera déduit des charges réparties entre les États Membres, en application du paragraphe 12 ci-dessus, leurs soldes créditeurs respectifs au Fonds de péréquation des impôts au titre des recettes supplémentaires provenant des contributions du personnel approuvées /...