Participation des femmes au développement A/RES/70/219 46. Souligne le rôle et l’apport décisifs des femmes rurales, notamment des petites exploitantes et des agricultrices, des femmes autochtones et des femmes des communautés locales, et de leurs savoirs traditionnels, dans la promotion du développement agricole et rural, l’amélioration de la sécurité alimentaire et l’élimination de la pauvreté en milieu rural ; 47. Souligne également que la santé est le préalable et le résultat du développement durable et engage les gouvernements à assurer aux femmes et aux filles un accès égal à des services de soins de santé satisfaisants, en vue de parvenir à la réalisation du droit de jouir du meilleur état de santé physique et mental possible ; 48. Se déclare préoccupée par la propagation de l’épidémie de VIH/sida et par le fait que, dans certaines régions, les femmes et les filles continuent d’être les plus touchées, sont plus facilement infectées, assument une part disproportionnée de la charge des soins et risquent davantage d’être victimes de violence, d’être en butte à l’opprobre et à la discrimination, de connaître la pauvreté et d’être mises à l’écart par leur famille et leur groupe du fait du VIH/sida et, étant donné que, malgré des progrès sensibles, l’objectif concernant l’accès universel à la prévention, au traitement, aux soins et aux services d’accompagnement n’a pas été atteint, et demande aux gouvernements et à la communauté internationale de renforcer d’urgence les mesures visant à atteindre l’objectif de l’accès universel à des programmes complets de prévention, de traitement, de soins et de soutien et à mettre fin à l’épidémie de VIH/sida d’ici à 2030 ; 49. Engage les gouvernements et tous les secteurs de la société à promouvoir des stratégies de prévention et de maîtrise des maladies non transmissibles définies sur la base de données ventilées par sexe et par âge, de façon à tenir compte des différences notables concernant l’incidence de ces maladies, qui sont en progression rapide, notamment les maladies cardiovasculaires, les cancers, les maladies respiratoires chroniques et le diabète, et touchent tout le monde, quels que soient l’âge, le sexe, la race ou le niveau de revenu, comme indiqué dans la Déclaration politique adoptée à l’issue de sa Réunion de haut niveau sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles 31, et constate que les personnes en situation vulnérable, en particulier dans les pays en développement, portent une part excessive du fardeau et que ces maladies touchent les hommes et les femmes de façon différente, notamment parce que ce sont les femmes qui assument la plus grande charge des soins ; 50. Encourage les gouvernements et tous les secteurs de la société à entreprendre de créer durablement des conditions favorisant l’accès des personnes handicapées au plein emploi productif et à un travail décent au même titre que les personnes valides et sans discrimination, notamment en leur permettant de bénéficier de systèmes d’enseignement ouverts à tous, ainsi que de programmes de perfectionnement, de formation professionnelle et de formation à la création d’entreprises, le but étant de leur permettre d’être aussi pleinement autonomes que possible et de le rester, comme il ressort de la Convention relative aux droits des personnes handicapées 32 et du document final de sa réunion de haut niveau sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et autres objectifs de développement adoptés au niveau international pour les personnes handicapées : _______________ 31 32 Résolution 66/2, annexe. Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 2515, no 44910. 15/17