A/RES/70/219
Participation des femmes au développement
« La voie à suivre : un programme de développement qui tienne compte de la
question du handicap pour 2015 et au-delà »21 , et note qu’il faut accentuer les efforts
visant à assurer les droits et les besoins des femmes et des enfants handicapés ;
51. S’inquiète vivement de ce que la santé maternelle reste un des domaines
où les inégalités sont les plus marquées dans le monde et de ce que les progrès
accomplis en matière de santé maternelle, néonatale et infantile sont inégaux,
demande donc aux États de tenir les engagements qu’ils ont pris de prévenir et
réduire la mortalité et la morbidité maternelles, néonatales et infantiles, et salue à
cet égard les engagements pris à l’appui de la Stratégie mondiale pour la santé de la
femme, de l’enfant et de l’adolescent (2016-2030), ainsi que les initiatives
nationales, régionales et internationales qui contribuent à réduire la mortalité
maternelle et le nombre de décès de nouveau-nés et d’enfants de moins de 5 ans ;
52. Considère que tous les donateurs doivent maintenir et honorer les
engagements qu’ils ont pris dans le domaine de l’aide publique au développement
bilatérale et multilatérale et atteindre les cibles fixées, et que, si tous ces
engagements sont intégralement respectés, des ressources nettement plus
importantes seront disponibles pour l’exécution du programme international de
développement, et engage les pays à suivre l’affectation de ressources destinées à
l’égalité des sexes et à l’autonomisation des femmes et à en rendre compte ;
53. Considère également qu’il faut renforcer la capacité des pouvoirs publics
de prendre en compte le principe de l’équité entre les sexes dans les politiques et la
prise de décisions, et encourage tous les gouvernements, les organisations
internationales, notamment les organismes des Nations Unies, et les autres parties
intéressées à aider les pays en développement à intégrer ce principe dans tous les
aspects de l’élaboration de leurs politiques publiques, notamment en leur fournissant
une assistance technique et des ressources financières ;
54. Engage la communauté internationale, les organismes des Nations Unies,
le secteur privé et la société civile à continuer de dégager les fonds nécessaires pour
aider les gouvernements à atteindre les cibles et objectifs de développement arrêtés
au Sommet mondial pour le développement social, à la quatrième Conférence
mondiale sur les femmes, à la Conférence internationale sur la population et le
développement, au Sommet du Millénaire, à la Conférence internationale sur le
financement du développement, au Sommet mondial pour le développement durable,
à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement, à ses vingt -troisième et
vingt-quatrième sessions extraordinaires, à la Conférence des Nations Unies sur le
développement durable, au Sommet des Nations Unies consacré à l’adoption du
programme de développement pour l’après-2015, au cours duquel a été adopté le
document final intitulé « Transformer notre monde : le Programme de
développement durable à l’horizon 2030 » 33, et à d’autres conférences et sommets
des Nations Unies ;
55. Exhorte les donateurs d’aide multilatérale et invite les institutions
financières internationales, compte tenu de leurs mandats respectifs, ainsi que les
banques régionales de développement, à étudier et à appliquer des mes ures destinées
à aider les États à faire en sorte que les femmes et les filles, en particulier celles qui
vivent dans des zones rurales ou isolées, reçoivent une plus grande partie des
ressources ;
_______________
33
16/17
Résolution 70/1.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents