A/RES/70/219 Participation des femmes au développement mise en œuvre du Consensus de Monterrey »12 et dans le Programme d’action d’Addis-Abeba issu de la troisième Conférence internationale sur le financement du développement 28 ; 7. Demande instamment aux États Membres, aux organismes des Nations Unies et aux organisations non gouvernementales de redoubler d’efforts et de fournir des ressources suffisantes pour que les femmes aient davantage voix au chapitre et puissent participer pleinement, au même titre que les hommes, à toutes les instances de décision aux plus hauts échelons de l’administration et dans les structures de gouvernance des organisations internationales, nota mment en éliminant les stéréotypes sexistes des critères de recrutement et de promotion, pour donner aux femmes les moyens de faire changer les choses et de participer activement et efficacement à l’élaboration, à l’application, au suivi et à l’évaluation des politiques, stratégies et programmes nationaux de développement durable, d’élimination de la pauvreté et de protection de l’environnement, ainsi qu’à la communication de leurs résultats ; 8. Apprécie l’action menée dans le cadre intergouvernemental po ur assurer l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes, et prie instamment les organismes des Nations Unies de poursuivre les efforts en vue de parvenir à l’équilibre entre les sexes dans les nominations à des postes dans toutes les catégories de personnel, y compris au niveau des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur, au sein du système des Nations Unies au Siège, au niveau régional et dans les pays, dans le respect du principe d’une représentation géographique équitable, compte étant dûment tenu de la représentation des femmes originaires des pays en développement, et convaincue qu’il faut garantir des chances égales aux femmes et aux hommes pour que les uns et les autres puissent accéder à des postes de décision et de direction, y compris au poste de Secrétaire général, compte tenu de la nécessité de choisir les meilleurs candidats ; 9. Encourage les États Membres à continuer d’accroître, autant qu’il conviendra, la participation de la société civile, notamment des organisations féminines, à la prise de décisions publiques au niveau national, notamment en matière de développement durable ; 10. Encourage les États Membres et le système des Nations Unies à prendre systématiquement en compte, à apprécier pleinement et à appuyer le rôle décisif que les femmes jouent notamment dans la prévention et le règlement des conflits, dans les activités de médiation et de consolidation de la paix et dans la reconstruction des sociétés sortant d’un conflit, en améliorant leurs capacités, leur esprit d’initiative et leur participation à la prise de décisions politiques et économiques et, à cet égard, de promouvoir une politique active et visible de prise en compte systématique de la problématique hommes-femmes dans toutes les politiques et dans tous les programmes ; 11. Demande instamment aux États Membres de promouvoir l’intégration du principe de l’équité entre les sexes dans les politiques relatives à l’environnement et aux changements climatiques et de renforcer les mécanismes et fournir des ressources suffisantes pour permettre aux femmes de participer pleinement, sur un pied d’égalité, à la prise de décisions à tous les niveaux sur les questions relatives à l’environnement, et insiste sur la nécessité de faire face aux défis auxquels les femmes et les filles sont confrontées en raison des changements climatiques ; _______________ 28 8/17 Résolution 69/313, annexe.