A/RES/57/116 décide, à titre exceptionnel, de l’accepter, conformément au paragraphe 41 de la résolution 56/51 de l’Assemblée générale ; 40. Note avec satisfaction que la Jamahiriya arabe libyenne a manifesté le désir de devenir membre du Comité et que cette candidature a reçu le soutien du Groupe des États d’Afrique, et prie le Comité de continuer à examiner cette question de manière constructive lors de sa prochaine session, compte tenu du principe de consensus ; 41. Approuve la décision par laquelle le Comité a accordé le statut d’observateur permanent au Comité sur les satellites d’observation de la Terre et à la Spaceweek International Association ; 42. Prie le Comité de poursuivre à titre prioritaire l’examen des moyens de garantir que l’espace continue d’être utilisé à des fins pacifiques, et de lui en rendre compte à sa cinquante-huitième session ; 43. Prie également le Comité de poursuivre, à sa quarante-sixième session, l’examen du point de son ordre du jour intitulé « Retombées bénéfiques de la technologie spatiale : examen de la situation actuelle » ; 44. Prie en outre le Comité de poursuivre l’examen, à sa quarante-sixième session, du point de son ordre du jour intitulé « Espace et société » ; 45. Rend hommage au Système international de satellites pour les recherches et le sauvetage pour ce qu’il a accompli depuis vingt ans au service de la communauté internationale en utilisant la technologie spatiale pour venir en aide aux aviateurs et aux marins en détresse dans le monde entier ; 46. Décide que le Comité devrait continuer d’examiner un rapport sur les activités du Système, dans le cadre de l’examen du Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales qu’il doit effectuer au titre de la question intitulée « Rapport du Sous-Comité scientifique et technique », et invite les États Membres à rendre compte de leurs activités concernant ce système ; 47. Invite le Comité à élargir la portée de la coopération internationale en ce qui concerne la dimension sociale, économique, morale et humaine dans les applications des sciences et des techniques spatiales ; 48. Prie les institutions spécialisées et les autres organisations internationales de poursuivre et, s’il y a lieu, de renforcer leur collaboration avec le Comité et de présenter à celui-ci des rapports d’activité sur les travaux qu’elles consacrent aux utilisations pacifiques de l’espace ; 49. Prie le Comité d’examiner et de sélectionner de nouveaux mécanismes de coopération internationale touchant les utilisations pacifiques de l’espace, conformément au préambule de la présente résolution, et de lui présenter un rapport, à sa cinquante-huitième session, sur les sujets qui devraient être étudiés à l’avenir. 73 e séance plénière 11 décembre 2002 9