A/RES/60/233
de route en sept étapes ; et à veiller à ce que tous les citoyens remplissant les
conditions requises soient enregistr��s afin de pouvoir voter lors de référendums et
d’élections à venir, lesquels devraient se dérouler conformément aux normes
internationales avec la pleine participation de tous les partis politiques ;
d) À rechercher, par le dialogue et par des moyens pacifiques, la suspension
immédiate et la fin permanente du conflit avec tous les groupes ethniques du
Myanmar, notamment en veillant à ce que le processus de rédaction de la
Constitution tienne compte des préoccupations des minorités ethniques, y compris
les groupes participant au cessez-le-feu présents à la Convention nationale, et
respecte leurs droits, le but étant que les cessez-le-feu aient de meilleures chances
de déboucher sur des règlements politiques durables et sur la paix ;
e)
À s’acquitter de ses obligations pour rétablir l’indépendance de l’appareil
judiciaire et le respect de la légalité et à prendre d’autres mesures pour réformer le
système d’administration de la justice ;
5.
Prie le Secrétaire général :
a) De continuer à fournir ses bons offices et de poursuivre ses entretiens sur
la situation des droits de l’homme et le rétablissement de la démocratie avec le
Gouvernement et le peuple du Myanmar, y compris toutes les parties concernées par
le processus de réconciliation nationale au Myanmar, et de fournir une assistance
technique au Gouvernement à cet égard ;
b) D’accorder toute l’assistance nécessaire à son Envoyé spécial ainsi qu’au
Rapporteur spécial pour leur permettre de s’acquitter pleinement et efficacement de
leur mandat ;
c)
De lui rendre compte à sa soixante et unième session, ainsi qu’à la
Commission des droits de l’homme à sa soixante-deuxième session, des progrès
réalisés dans l’application de la présente résolution ;
6.
session.
Décide de poursuivre l’examen de la question à sa soixante et unième
69e séance plénière
23 décembre 2005
6