A/RES/60/283 Fonds de roulement 3. Rappelle sa résolution 60/250 du 23 décembre 2005 ; 4. Décide d’augmenter le Fonds de roulement pour l’exercice biennal 2006-2007 afin qu’il atteigne le montant de 150 millions de dollars à compter du 1er janvier 2007 ; 5. Décide également que les États Membres feront des avances au Fonds de roulement conformément au barème des quotes-parts adopté par l’Assemblée générale pour les contributions des États Membres au budget ordinaire de l’année 2007 ; 6. Décide en outre que viendront en déduction de ces avances : a) Le solde excédentaire du budget-programme de l’exercice biennal 2004-2005 ; b) Les avances en espèces que les États Membres auront versées au Fonds de roulement pour l’exercice biennal 2006-2007 en application de sa résolution 60/250 ; V Amélioration des mécanismes de communication de l’information : accès du public à la documentation de l’Organisation des Nations Unies Rapport annuel d’ensemble 1. Souligne qu’il importe de fournir les informations nécessaires pour permettre aux États Membres de prendre des décisions en toute connaissance de cause ; 2. Réaffirme que tous les rapports se rapportant aux questions administratives et budgétaires sont soumis à l’examen de la Cinquième Commission, qui est celle de ses grandes commissions qui est chargée de ces questions ; 3. Prend note de l’intention du Secrétaire général d’établir un rapport annuel unique qui renfermerait des informations sur les finances et sur les programmes, en vue de renforcer la transparence de l’Organisation et la responsabilisation du Secrétariat vis-à-vis des États Membres ; 4. Souligne que le rapport serait établi dans le contexte des paragraphes 68 et 69 du rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires2, compte tenu du paragraphe 2 ci-dessus ; 5. Souligne également que le rapport serait de nature complémentaire et ne remplacerait pas celui du Secrétaire général sur l’activité de l’Organisation qui est demandé à l’Article 98 de la Charte des Nations Unies, ni ceux qui sont présentés à la Cinquième Commission pour examen ; Accès du public à la documentation de l’Organisation des Nations Unies 6. Prend note de la proposition du Secrétaire général concernant la politique relative à l’accès des États Membres et du public à la documentation de l’Organisation des Nations Unies, ainsi que des observations faites à ce sujet par le Comité consultatif, et prie le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante et unième session, aux fins d’examen et de décision, un rapport d’ensemble qui contiendrait 6

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents