La pesca sostenible, incluso mediante el Acuerdo de 1995 sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención
de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de diciembre de 1982 relativas a la conservación y ordenación
A/RES/67/79 de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios, e instrumentos conexos
72. Exhorta a los Estados a que, individualmente y por medio de las
organizaciones o los arreglos regionales de ordenación pesquera, y de acuerdo con
el derecho internacional y el derecho interno, establezcan o mejoren sus listas
positivas y negativas de buques que pesquen en zonas reguladas por las
organizaciones y arreglos regionales de ordenación pesquera competentes a fin de
promover el cumplimiento de las medidas de conservación y ordenación y detectar
los productos procedentes de capturas ilegales, no declaradas y no reglamentadas, y
alienta a que haya una mayor coordinación entre todos los Estados y las
organizaciones y los arreglos regionales de ordenación pesquera para intercambiar y
utilizar esa información, teniendo en cuenta las formas de cooperación con los
Estados en desarrollo enunciadas en el artículo 25 del Acuerdo;
73. Alienta a la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y
la Agricultura a que, en cooperación con los Estados, las organizaciones regionales
de integración económica, la Organización Marítima Internacional y, según proceda,
las organizaciones y los arreglos regionales de ordenación pesquera, agilice las
actividades encaminadas a elaborar y gestionar un registro mundial de buques de
pesca, transporte refrigerado y suministro, incluso con un sistema de identificador
único de buques que utilice el sistema de numeración de la Organización Marítima
Internacional y se aplique, como paso inicial, a los buques de más de 100 toneladas
de registro bruto, y observa los resultados logrados al respecto en el 30º período de
sesiones del Comité de Pesca;
74. Solicita a los Estados y a los organismos internacionales competentes
que, de conformidad con el derecho internacional, formulen medidas más eficaces
para determinar el origen del pescado o de los productos derivados de la pesca a fin
de ayudar a los Estados importadores a identificar el pescado o los productos
derivados de la pesca capturados en una forma que socave las medidas internacionales
de conservación y ordenación convenidas con arreglo al derecho internacional,
teniendo en cuenta las necesidades especiales de los Estados en desarrollo y las
formas de cooperación con los Estados en desarrollo enunciadas en el artículo 25
del Acuerdo, y al mismo tiempo que, según lo establecido en las disposiciones
11.2.4, 11.2.5 y 11.2.6 del Código, reconozcan la importancia de que el pescado y
los productos derivados de la pesca capturados de manera acorde con esas medidas
internacionales tengan acceso a los mercados;
75. Solicita a los Estados que adopten las medidas necesarias, de
conformidad con el derecho internacional, para ayudar a evitar el acceso a los
mercados internacionales del pescado y los productos derivados de la pesca
capturados en una forma que socave las medidas de conservación y ordenación
aplicables convenidas con arreglo al derecho internacional;
76. Acoge con beneplácito la labor que está realizando la Organización de las
Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura sobre la elaboración de
directrices respecto de las mejores prácticas para los sistemas de documentación de
las capturas y para la rastreabilidad, de conformidad con el mandato y los principios
marco convenidos;
77. Alienta a los Estados a que establezcan y emprendan actividades
cooperativas de vigilancia y aplicación coercitiva, de conformidad con el derecho
internacional, a fin de reforzar y mejorar los esfuerzos para asegurar el
cumplimiento de las medidas de conservación y ordenación, y prevenir y desalentar
la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada;
78. Insta a los Estados a que, directamente y por medio de las organizaciones
o los arreglos regionales de ordenación pesquera, elaboren y adopten medidas
18/34